Характеристики текста
Год2018
СобирателиККК, САИ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодЦПК
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Опросник
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Время, Женщина, Жизнь-смерть, Запреты, Календарь, Лето, Мать, Народное православие, Пища, Праздники, Растения, Ребенок, Спас, Яблоко
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2794
2794
[На Гряную неделю те, кто детей потерял, ничего не раздавали?] Нет, мы зна́ете, как… вот у мене́ уме́рла де́вочка, и я никогда́ до Спа́са я́блок не ем. Ка́жуть, что не положе́но, что, моў, на том све́те де… мо́жеть ребёнку ва́шему не доста́ться я́блочка. И мы никогда́... вот моя́ мать… у ее́ че́тверо де́ток умира́ла, дво́е пе́рвых и дво́е после́дних. Яна́ до Спа́са никогда́ не е́ла я́блоки. Гру́ши мо́жно есть, е́сли гру́ши. А я́блок нельзя́ и я не ем. [До Яблочного Спаса?] Д… не, он… подожди́-ка, коли́... до девятна́дцатого. Да. Я́блочный Спас девятна́дцатого а́вгуста. И вот э́то… мно́гие шшас так де́лають, что не едя́ть. [Только женщины не едят или мужчины тоже?] А, мужчи́ны… ти мужчи́ны бу́дут гляде́ть, крэ́пко-то мужчи́ны глядя́ть. Э́то ж мы уже́, же́нщины.