Год | 2018 |
Собиратели | ИДД, СНА |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | ЦТН |
Пол | f |
Год рождения | 1941 |
IIa 13 б | Кто крестил, где? |
IIa 13 в | Кого приглашали в восприемники? Как называли их по отношению к родителям и к ребенку, мальчику и девочке? Можно ли отказываться быть восприемником? Обязанности восприемников по отношению к крестникам. |
IIa 13 г | Кто присутствовал при крещении? Кто нес ребенка в церковь и обратно? Существовали ли обряды, сопровождающие отправление на крещение, принесение ребенка после крещения? Кому нельзя было присутствовать? |
Битье, Битье посуды, Богослужение, Большой-маленький, Внутренний-внешний, Выбрасывать, Головные уборы, Горшок, Давать-брать, Дар, Деньги, Каша, Крестины, Крестник, Крестные родители, Меморат, Народное православие, Новорожденный, Одежда, Пеленки, Питье, Пища, Посуда, Праздники, Ребенок, Сласти, Стол, Утварь, Церковь, Черепки, Шапка
ФА ВШЭ 2812
2812
[Ранее ЦТН говорила, что мертворожденных детей до похорон крестят и номинально берут им крёстных родителей. См. XXIV-2 а, в, 5, 14 б, 13 в, 18 а, в, 22 б, в. Соб.: А если про здорового ребёночка говорить, у него тоже были крёстные?] Да. [А что крёстные должны ребёнку делать?] Е́сли умрэ́ть? [Нет, как вообще они общались?] Ну а як же? Хрёстный хрэ́стнику же помога́е, там и пода́рки к дню рожде́ння но́се, и та́мака ме́сяц-два прохо́дить и отмяча́ют усё. [А какие подарки дарят крёстные?] Ну, яки́е ж пода́рки? То яки́е пялёнки, то и ша́почку яку́ю – во, яки́е пода́рки. [А крестник своим родителям должен потом что-то дарить?] Ну, э́то ж як вы́расте. А ма́ленький – что он пода́ре? [А як вырастет?] Ну, як вы́растет, так уже́ хрёстному – ти день рожде́нья, ти и́мя, ти что́-нибудь, яки́й пра́здник – во тады́ да́рять. А так – что те бу́де щас ма́лый дары́ть? [Соб.: Вот, говорят, на свадьбу крестница должна была…] Хрёстному пода́рок дары́ть. [Соб.: А, понятно.] Да. [Своему или мужа?] Я… от э́того… Ну, хрэс… хрёстному. [Своему?] Да, своему́. [А какой подарок?] Како́й, а како́й ку́пишь уже́. Вот. Како́й ку́пе. Не бу́э же ска́зывать, что мне вот то и то купи́ – як на что ша́нсы ё. На за то и ку́пе, на что. [Маленьким детям все такие подарки дарили?] Ну, иде́ть, несе́, там, гости́нцы – ти ра́ньше было́: конфе́ты были́ ти пяче́нье было́ – тако́го ж не было́. Уже́ своего́ пяче́ння напяку́ть ти ола́док яки́х – во и принясу́ть. Ра́нше тако́го не было́ угоще́ння, чтобы пяче́нне, конфе́ты, и всё. Ти мы е́ли ра́нше э́то всё – мы э́того ня е́ли. [А на сами крестины что делали?] А на Хрясти́ны иду́ть уже́ что? Ну, гото́вять, там, заку́ску, вы́пиўку – уже́ Хрысти́ны, по… похрысти́ти. Уже́ вы́пьють, пообе́дають, погуля́ють, и пошли́. Уси́ хрясти́льны пода́рки нясу́т: хто материа́лу, ко… Что у кого́ ё. [А здесь крестили в церкви?] У це́рькви хрести́ли обяза́тельно, е́сли же детёнок живо́й – и на… коли́сь не было́ маши́н, да… дак на коню́ сади́лись и е́ль… и е́здили на подво́дах. [В какую церкву ездили?] А е́здили – у нас тут то́ко в дяре́ўне Чо́ўхов быў – дък у Чо́ўхов е́здили. Хто куда́. [Чолохов?] Чо́ўхов. [Чолхов?] Да. [А это далеко отсюда?] Отту́ль далёко: двяна́дцать киломе́троў от нас. [А вы оттуда родом?] Я ро́гоўская сама́. [В Чолхове, да, была церковь?] А там и сэча́с це́рьква ё. [Готовили что-то специальное на Крестины?] Ка́шу. Тады́ ка́шу би́ли… Вари́ли у махо́точке у ма́лэнькой. На ка́шу вуже́ гро́ши ложи́ли – хто у чо́го ёся каки́е копе́йки. Ка́шу би́ли уже́ горшо́к тый, ка́шу уже́ раздава́ли – во за ка́шу плати́ли уже́ гро́ши. И хто пода́рок, хто гро́ши – хто что. [Кто кому платил?] Ну, ложи́ли на стол. Як, вот, на карава́й ло́жать, так и э́то – ложи́ли уже́ за ка́шу гро́ши. [А потом разбивали?] Да, а пото́м… Не, сперва́ разби́ть ка́шу э… раздаю́ть, а тады́ уже́ гро́ши ло́жать. [А как её разбивали, кто?] [Не поняла вопроса.] Ну, як распива́ли? Налива́ли горэ́лку и выпива́ли, заку́сывали и ка́шу, во, раздава́ли. А… Её подно́сили ка́ждому: тобе́ и мне́ – уси́м. [Когда горшок бьют – кто его?] Хрёстный бьеть. [Соб.: Значит, достали кашу, крёстный разбил её…] Да, разби́л ка́шу… [Где, на столе?] Да. И на подно́с таки́й, на тарэ́лку большу́ю – ло́жать и раздаю́ть уси́м тады́. [А деньги куда кладут?] А де́ньги – у другу́ю тарэ́лку и нясу́ть сле́дом. [А черепки, которые остаются?] А черяпки́ выкида́ють, куды́ ж яны́… [Куда?] Ну, куды́? На ву́лицу, куды́. Да. А куды́ же их? Быва́е, что не́которые роди́тели до го́ду берягу́ть ты́е горш… черяпки́. [Зачем?] Ну, для чаго́сь? Хто яго́ знаў? У ка́ждого своя́ повядёнка. [Поведёнка?] Да, завядёнка така́я, як хто… у кого́ что. [Не рассказывали, что ещё по какому-то случаю горшок разбивали? Может, на свадьбе?] На сва́дьбе горшко́ў ня бить… ня би́ли. Не. Э́то то́лько на Хрысти́нах би́ли горшки́. [Далее упоминает, что отказываться быть крёстным почиталось за грех. См. XXIV-3 а, д, 4 а, в, ж, з, 5, 13 б.]