[А у вас здесь не было сирот в деревне?] Сиро́ты бы́ли. [А как их называли, как к ним относились?] Ну, си́роты, да и всё – называ́ли их. А як же? Тут у нас были́ – ба́тька и ма́тка поме́рли – дак тётка догляда́ла их. Жи́ли, во, на на́шей ву́лице – дак яны́ уже́ попоумира́ли, э́тые лю́ди. [Не говорили, что к ним надо особенно относиться, не обижать?] А хто там бу́де? Лю́ди са́ми зна́ли, шо… что ти их обижа́ть, ти не вобижа́ть. [А если незаконнорожденные дети?] Ну, дък «незако́нные» – ра́зве называ́ли? Як то… Вот на языку́ не скажу́… Як называ́ли яго́… [Соб.: Мне вот так никто не может вспомнить. Все такие: «Да-да, вертится на языке», и никто не говорит.] Ну, а вот не… не скажу́. Як йих называ́ли? Э́то ж не… я́к-то… Нет, не детёнок же я́к-то называ́ли… А чё ж в голове́ во… Ну, мо́же посяжу́ – успо́мню. [А такого ребёнка можно было крестить?] А як же? Да, хрясти́ть мо́жно яго́. [Какое отчество ему давали?] А яко́е хо́чэшь. Яко́го ты пожала́ешь, тако́е и… [Над ними как-то не издевались?] Не, нихто́ ничо́го ничто. А чаго́ над ним здява́ться? Дитя́ ёсть дитя́. [Не говорили, что они «несчастливые»?] Не, ничо́го тако́го ня говоры́ли. [А если ребёночек родился слабенький? Какие-то у него недостатки внешние?] Ну дък, каза́ли як то его́? Больно́е дитя́, да и всё. [Не говорили, отчего такие дети рождаются?] А чаго́ ён? Хто яго́ зна́е, отчаго́ яны́ таки́е рожда́ются? Быва́е, что роди́тели не пью… не пью́щие, ничто – хоро́шие роди́тели – и де́ти рожда́ются инвали́ды. А что ты бу́дешь де́лать? У нас, вон, на Молодёжной у́лице де… роди́ла то́же… Байстру́к – во як на… называ́ли! [Соб.: Байструк.] Да. [Родила и что? Про слабенького вы говорили…] А, ну про сла́бенького: народи́ла – яна́ сама́ здоро́вая, всё. А детёнок роди́ўся инвали́д. Что ты… дък про него́ нихто́ ничо́го не ка́же. Жале́ют уси́, что детёнок тако́й больно́й, да и всё. А так яны́ нихто́ ничо́го про него́… Что ты про его́ бу́ъшь? Ти дитя́ винова́тое? [А его крестили, такого ребёнка?] Обяза́тельно похрысти́ли. [А кто к нему в крёстные шёл?] А, ну хто по… Вот свои́ и́ли родня́, и́ли подру́ги – ра́зница что тут уже́. Хто по́йде. Кого́ попро́сите, того́ и по́йдють хрэсти́ть. [Не говорили, что это хорошо, когда ты крёстный слабенького ребёнка?] Ничо́го не говоры́ли. А что тут така… тако́го? [А если тебя зовут в крёстные, а ты отказываешься – можно так?] Э́то грэх, когда́сь уже́, да. Грэх отка́зываться: раз уже́ позва́ли, так на́до вуже́ ити́ть. [А что иначе будет?] А ничого́ не бу́де. А грэх. Отка́зываться няльзя́: е́сли зову́ть у кумовья́, отка́зываться няльзя́. [В кумовья, да?] Да. [Соб.: То есть, кумовья – это…] Ну, хрэсти́ть зову́т, да. [Он – кум, она – кума?] Да. Ну, он же кум, а хрёстная – кума́. [Это они ребёнку так?] Да. [Он к ним обращается так?] Да-да, вот, хрёстная и хрёстный. Да, кум и кума́, да. [А он кто, ребёночек?] Ну а э́то – хрэ́стник, да. [А когда ребёнок научился ходить, ему между ногами не резали путы?] Вярёвочку привя́зывали таку́ю – э́то коли́сь тка́ли… коли́сь тка́ли да пря́ли, дак тако́е… Дак та́мака така́я вярёвочка – дък перявя́зывали но́жки, чтоб он не плу́таўся. А тады́ разряза́ли, чтоб он ходи́ў хорошо́. [Не плутался?] Чтоб ня плу́таўся. [Это что значит?] Ну, не… но́жками не… ня плу́таў. [А, не дёргал, да?] Да. [Это когда он в кроватке лежит?] Ну. Да хоть ходи́ть вста́не – дък чтоб не плу́таў нога́ми. [Так а как он с завязанными ногами?] Ну, так нямно́жко перявя́жуть, во, но́жки, и всё – чуть-чуть. И тады́ вярё… Тады́ но́жницами – жах! – и разрэ́зали яе́. [А это сразу так?] Да. Она́ [нрзб. – 00:18:02,165] то́е и разряза́ять. [Далее говорит, что ноги перевязывали недотканными нитками – См. Xa-4 а, г, 5 ж, 2 а.]