"[Есть ли 12 пятницах, в которые надо что-то особенное делать?] А, э́то не… не двена́дцать пя́тниц, я по… про пя́тницы… про пя́тницы не зна́ю, аа вот э́то род… ро́дственников помина́ть вот вот вот э́то он в ноябре́ где-\то числа́ четвёртого, обяза́тельно в пя́тницу, пя́тницу… пя́тницу помина́ют на суббо́ту, помина́ют ро́дственниц. [Как поминали?] Ну, ты оби́чно блин пеку́т, э́то что обя… обяза́тельно что́бы вот э́тот компо́т ва́рят, ну, и горе́лочки вы́пьют в основно́м. Ну, тогда́ как и… сейча́с всё мо́жно в э́то… ры́бки како́й-то и нажа́рят, ну шче, а ра́ньше ж что? Яи́чницы нажа́рять и… с са́льцем, ну, и помина́ли. [Дома поминали или на кладбище?] До́ма-до́ма-до́ма-до́ма, э́то помина́ли. И вот не раз. Э́то и́ли три ра́за они́ в году́ хо́дят э́ти пя́тницы, по пя́тницам ро… ро́дственники и говоря́т: «Сего́дня ж ро́дственники, не забыва́й». В магази́не напо́мнят тебе, что ро́дственики. Ну, вот помина́ю… помина́ют как: «Приходи́те… со мной тра́пезу съе́сть и… кому́ не́кому, приходи́те ко мне». Вот так к нам приходи́те, вот так помина́ть зову́т, е́сли челове́ку, если у челове́ка не́ту та ро́дственников, приглаша́ют его́ всё равно́ сюда́. А моя́, э́то са́мое, ба́бка ста́ренькая, ну, она́ то́же вот когда́ стро́ились, мы там жи́ли, там в одно́й же́нщины де́ти, а они́ там у сара́е, пе́чку сде́лали желе́зную таку́ю, и в сара́е жи́ли. И вот она́ пришла́ там к одно́й ро́дственнице свое́й, и она́ говори́т: «Сего́дня же ро́дственни… э́ти… ро́дичей помина́ть». А она́ говори́т: «Да ты что!» И налила́ ей э́той, самого́нка ж ра́ньше у нас, самого́нки, и она́ вы́пила и закуси́ла и пришла́. И говори́т: «Я лежу́, сплю, мне сни́тся…» А, нет, э́то они́ печь де́лали, переде́лывали печь, а как раз вот в ноябре́ э́ти ро́дственн… она́ и забыла переде́лать: тут гли́на, на́до гли́ну таска́ть, уже́ же ноя́брь э́то ж хо́лодно уже́, замёрзло всё, на́до отогрева́ть, воду́ гре́ть, а воду́ греть – э́то к сосе́дям ити́ть – пе́чка ж там не… не рабо́тает, её де́лают. Ну, она́… и сни́тся её мать, её мать, мое́ё ба́бке мать, она́ говори́т: «До́чечка, ну чё ж… ну чё ж ты не э́то са́мое». А она́ вот с ней разгова́ривае. Она́ говори́т: «Да куда́, мам, помина́ть, ты ж погляди́, мы ж печь де́лаем, так я не помина́ла» - «Ага́, не помина́ла ты!» Вот её мать её говори́т: «А ты ж, э́то са́мое, у Да… У Да́ши гори́лочку пила́, ще говори́ла: «Ух, кака́я вку́сная!"» Вот отку́да они́ там зна́ют, скажи́те, пожа́луйста? Да. «А ты ж, - говори́т, - гори́лочку там пила́». А она́ не пригласи́ла их, что́бы они́ пришли́ сюда́ в э́тот… в э́тот дом, е́сли бы она́ пригласи́ла и… а так вы́пила – и всё. [Кого не пригласила?] Ну, свои́х, свои́х. Ро́дственников, ну, туда́ в тот дом, где она́ гори́лочку вы́пила. А мать ей присни́лась, что она́ говори́т: «А ты ж гори́лочку [посмеивается], а нас и не пригласи́ла». Ну, она́ забы́ла про́сто, вот она́ забы́ла пригласи́ть. О́сенью, ещё, э́то са́мое, пе́ред Па́ско… Па́схой то́же э́то… ро́дины, ну, ро́дственники. [Через некоторое время возвращаемся к теме похорон.] Ещё вот, ну, э́то, приме́ты таки́е, вот ра́ньше же поко́йников – вот у нас люде́й мно́го бы́ло – носи́ли: му́зыка игра́ла, орке́стр нанима́ли. Вот, говори́т, как подхо́дишь, мой отец выноси́л, он поко́йник, говори́т: «По… подхо́дишь к кла́дбищу, ну така́я тя́жесть, ка́жется, поко́йник то́нну ве́сит. Поко́йник то́нну ве́сит. А э́то… уже́ вот кто у́мер садя́тся на гроб и его́ приве́тствуют туда и его́ веду́т». Да. [Куда ведут?] Ну, поко́йники веду́т своего́ поко́йника, свово́й поко́йника, встреча́ют его и садя́тся на гроб, вот по… по… так тяжело́… нести́. Ра́ньше ж не сте… не сте́лят, а тепе́рь вот похоро́нное бюро́ наня́л да… Ра́ньше до́ма отмеча́ли, а тепе́рь в ба́рах отмеча́ют. [Как раньше отмечали?] Ну, до́ма собира́ются, вот мы, когда́ оте́ц у́мер, дак до́ма, ну, всё гото́вили, всё тако́е, что гото́вят на п… на поми́нки и всё тако́е гото́вят. Цер… пе́рво в це́ркви отпра́вишь, а пото́м уже́ до́ма, гове́ли до́ма. Ну, нельзя́ хорони́ть на Па́сху, э́то с… У нас в… ии отправля́ть вот де́вять дней пе́рвых же идёт де́вять дней отправля́ют, де́вять дней то́же, е́сли Па́сха, нельзя́, на́до семь дней так же отпра́вить до Па́ски. [Что такое отправлять?] Ну, отправля́ют: в це́ркву е́здят де́вять дней отправля́ть, мо́жет и… а мо́жет и свяще́нник, е́сли свяще́нник был, он здесь те́бе де́вять дней почита́л, зе́млю дал, и ты на де́вять дней должна́ на кла́дбище. Приглаша́ют люде́й, вот, ну, кто мыл поко́йника, кто там ро́дственники за столо́м посидя́т и всё, ну. Пото́м сорокови́ны, со́рок дней отмеча́ют, то́же приглаша́ют уже́ бо́льше, уже́ ў почти́ всех. Ну, кто отмеча́ет ещё полго́да, ну, э́то полго́да, э́то ро́дственники соберу́тся так, посидя́т. И год. И всё. [Дальше не отмечают?] Нет. Ну, то́лько хо́дят на кла́дбище уже́. Вот, на Радони… [Кто моет покойника?] Обяза́тельно како́й-нибудь пода́рок даёшь. [Родственники?] Нет-нет-нет-нет, ну, вот чужи́е, чужи́е. [Почему?] Ну, не приглаша́ли, как-то ро́дственники нет. Ну, даёшь им како́й-то пода́рок. [Какой?] Нуу, что там, мо́жет, матерья́лу како́го-то во, мо́жет, полоте́нце. [Деньги можно давать?] Нет-нет-нет. [Почему?] Ну, ну, нельзя́ ж, наве́рно, де́ньги нельзя́. [Куда девают воду после обмывания покойника?] Я же сказа́ла [ДНВ уже упоминала], вылива́ют её в э́ту са́мую или вот, ну,я не по́мню, хто на наво́з вылива́ет её, кто… кто я́мочку ро́ют, вылива́ют… во́ду э́ту. Е́сли там во́лосы пла… пла́вают, собира́ют во́лосы и сжига́ют в гру́бке. [Отдельно?] Да. И одева́ют поко́йника. Оде́ли его́, положи́ли, пока́ гроб привезу́т, гроб привезли́, пото́м перела́живают в гро́б. [Где покойник лежит, пока гроба нет?] Ну, пока́ гро́ба же нету на дива́не там, ну, а где ж он бу́дет лежа́ть? Ну, на ко́йке, мохжет быть. Вот же она́ дото́шная [говорит о гусёнке]. [Убирали по-особенному дом после покойника?] Ну, э́то смотря́ где, я слы́шала, что, вот… у нас, ну, как, когда́ уже́ уу всё пообе́дали, посу́ду помы́ли, ну, и убра́ли, а пото́м ста́вят, э́то са́мое, во́ду, с… сте́лят п… э́то са́мое, плато́к тако́й просто́й. [На стол?] Да, на стол. Плато́к просто́й. И, э́то са́мое, ста́вят во́ду, и накрыва́ют э́ту во́ду – э́то… посте́ль его́. [Чем накрывают?] Хле́бом. Э́то посте́ль, а вот… э́то вот… ну, же́нщина тут одна́ расска́зывала, говори́т, сес… ну, ии, ну, с той у́лицы, сестра́ у́мерла, ии, ну, она́ говори́т то́же. Постели́ла, во́ду смени́ла, и опя́ть её расстели́ла, всё. Э́то са́мое, до сорока́ дней э́то ста́вят, де́лают. ИИ говори́т… Прихо́дит, ну, её сес… сестра́ и то́пчется ко́ло э́того… ко́ло ко́йки. Она́ говори́т: «Ну, ложи́сь же ты спать» - «Так ме́сто за́нято» - «Ну, где там за́нято? Ко́йка-то свобо́дная» - «Да за́нято». «Я, - говори́т, - просыпа́юсь, свет уключи́ла, аа кот на посте́ли на э́той лежи́т». На е… [Это покойник?] Ну, да, на её посте́льке кот лежи́т. Про́сто кот улёгся на столе́ - и лежи́т. [Надо каждый день воду менять?] Нет, нет, э́то смотря́ когда́ как. Э́то ска́жут, я да́же не зна́ю я тада́ не хорони́ла, мать… ма́тери так она́ была́ жи́ла. Ещё никого́ не хорони́ла, не зна́ю. Отца́-то хорони́ла, но я… всё… Везу́т поко́йника, на́чить, стёкла обяза́тельно а у дом… до́ма… в до́ме стёкла, ой, не стёкла, а э́ти… [Зеркала?] Зеркала́ закрыва́ют обяза́тельно. И к хоро… хоро́нят так вот, е́сли маши́на с зеркала́ми, обяза́тельно то́же закрыва́ют зеркала́. [Надолго они остаются завешенными?] Ну, поко́йника увезли́, мо́жно убира́ть."