Характеристики текста
Год2018
СобирателиКАС, КУК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Еловка
Информанты
Данные об инф.
КодГВА
Полf
Год рождения1935
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Щербиничи
Опросник
XVI 13 а Какие известны: мать-и-мачеха, подорожник, зверобой, лопух, тысячелистник, мята, ромашка, калина, душица, Иван-чай, брусничный лист, малиновый лист, смородиновый лист, травка-хероставка (ярышник), птичий горец. Как и от каких болезней их использовали?
Ключевые слова
Веревка, Медицина, Меморат, Мята, Растения, Травы, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 2962
2962
[Не говорили, что какие-то растения от насекомых помогают?] Не, э́то не говори́ли, а ўну́чка моя́, та, что ўу́чится, она́ с ма́лячку, тут же ко мне ка́ждый, як за́муж она́ вы́шла, роди́лась, а тады́ и на ле́то ко мне, ўсё ле́то, ўсё ле́то, не то, что день и два. Она́ вот э́тими: цвяты́ ўся́кие, вот по́йдя э́то, нарве́: «Ба́ба, э́то ляка́рство». Гво́здик ў сара́е прибье́, пове́ся: во ляка́рство там, то, то, то. Ўся́кие тра́вы. [Какие травы она вешала?] Е́то, подожди́-ка. Мя́та, называ́лась «холо́дная мя́та», вот щас она́ вы́велась, не́ту, мя́та холо́дная, серпоре́жник, зверобо́й вот ў сара́е так вон на вярёўках вися́ть, а, я и́ми ня по́льзуюсь так, во. [От чего они должны помогать?] Ну я э́то ня зна́ю, я ня зна́ю.