[Спросили о растениях-оберегах, информантка заметила, что таким она не занимается, а соблюдает только религиозные традиции.] Нет, ну вот как, религио́зные… где на́ши эммм, у меня́ стои́т, вот, ико́на… у нас в селе́ обы́чай ра́ньше на ка́ждой у́дице, вот, бы́ла своя́ ико́на, как вот и обере́ги они́ така́я… Ну, вот, они́ переходи́ли из до́ма в дом, по́сле, как це́ркоў разру́шилась, они́ переходи́ли из до́ма ў дом, вот и одна́ из них така́я нико́… ико́на есть у меня́ Свято́го Михаи́ла Уго́дника, вот, засту́пника Ро́гова, вот, така́я ико́на у меня́ есть, та, кото́рая была́ ра́ньше в це́ркови, в це́ркви она́, а вот тепе́рь она́ хо́дит из до́ма в дом, вот, у мое́й кумы́, у подру́ги, у неё есть Свято́й Никола́й Чудотво́рец ико́на. Вот, у ба́бушки ря́дом напро́тив живе́т, она́... у нее Рождество́. Вот так вот, вот поэ́тому я как бы… уже́ раз у меня́ стои́т э́та ико́на Свято́го Михаи́ла, и поэ́тому я, ну, вот, когда́ пра́здники и свечу́ там зажига́ю и… ве́чером прихо́дит у меня́ на́ша, ну, знако́мая там, родственница́, она́ чита́ет как бы вот ака́фисы э́ти вот. И мы собира́емся, вот, че́ствуем э́то… э́того свят\ого, у меня́, у кого́ там. Вот так. [Когда вы собираетесь?] А когда́, на Свято́го… два́цать пе́рвого октября́. Э́то Свято́го М… Михаи́ла, у меня́ два́цать пе́рвого о… октября́. [Как называется эта икона?] Свято́го Михаи́ла Чудотво́рца. [Есть ли название у «передачи» иконы?] Ой… два́цать пе́рвого октября… два́цать пе́рвого ноября́, а то непра́вильно вам скажу́. Э́тот… ну, как он называ́ется, я не зна́ю, как он ра́ньше пра́вильно называ́лся… э́тот обря́д. Ну, вот, она́ переходи́ла ра́ньше из дома ў дом, на ка́ждой у́лице была́ своя́ ико́на, но тепе́рь уже́ кто́-то у́мер, кто́-то ико́ны отда́ли ў це́ркоў, ну, вот у нас оста́лась э́тот… у меня́ Михаи́л. [Есть еще одна такая икона?] Есть, их бы́ло... Я же вам объясня́ю: у меня́ Свято́го Михаи́ла, у подру́ги Никола́й Чудотво́рец, здесь Рождество́, э́то са́мое, вот [информантка показывает рукой вперед, обозначая местность около дома] сра́зу у ба́бушки на огоро́де, поэ́тому. А так, как бы я, вот, обере́ги так, чтоб… я не соблюда́ю. Вот э́то вот. [Вы говорили, что ставите свечку, что именно вы делаете, когда собираетесь?] Ничего́, я про́сто… Я, а, я же вам говорю́, что она́ чита́ет ака́фис, вот, чита́ет те, кото́рые к Свято́му э́тому Михаи́лу, вот, там э́тот ака́фис есть на ка́ждого свято́го у нее моли́твенник. Она́, вот, прихо́дит и чита́ет Свято́му Михаи́лу, про́сит, вот, засту́пничества как бы, получа́ется, на ўсё село́, на ўсё на све́те, что́б село́ оберега́ла э́та ико́на. [Почему Святой Михаил считается заступником села?] А, я не зна́ю, как, так уж повело́сь, как бы… и не то́лько Михаи́л – засту́пник, она́, вот, Н… Никола́я Чудотво́рца то́же чита́ет там ака́фис и про́сит, чтоб ўсё бы́ло хорошо́. [А что Вы знаете про этих святых?] Ну, да́же так как бы ничего́, вам сказа́ть, и не зна́ю то́лком. Зна́ю да, вот, как они бы́ли, я была́ ма́ленькая, когда́ они́ переходи́ли из до́ма ў дом, я ви́дела, как переноси́ли, ну, тепе́рь. Раз Миха́лна говори́т: «Возьмёшь э́ту ико́ну?» Ну, возьму́, пуска́й бу́дет у меня́, была́ где́-то ў Ро́гове, бу́дет… у пожилы́х, пуска́й бы и у меня́ постои́т. [И сколько она уже у вас стоит?] У нас уже́? Три го́да. [Никто не берет?] Нет. [А вы предлагали?] А, ну, как я могу́ её предлага́ть. Её не предлага́ют, ну как, е́сли возжела́ет кто́-то, я не име́ю пра́ва отказа́ть, не дать её сле́дующее… кому́-то. [Её просят, да?] Да, ну, е́сли пр… да, прихо́дят и говоря́т, что, вот, я возьму́ у тебя́ её. [А такого, что я тебе её отдам нет?] Нет. Ну, нет… ну, ра́ньше, вот, бы́ло, что, вот, про́сто бра́ли, понима́ете, как вот, обы́чай был, что ка́ждый дом до́лжен был взять, а тепе́рь ўсё. Попро́сят – отда́м, ну, нет, зна́чит, так она́ же буде́т у меня́ стоя́ть тепе́рь.