Характеристики текста
Год2018
СобирателиВДК, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодКМИ
Полf
Год рождения1939
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Опросник
Va 21 Как назывался вторник Фоминой недели? Поминали ли в этот день усопших? Как?
Ключевые слова
Блины, Весна, Воскресенье (день недели), Время, Вторник, Говорить, Демонология, Дни, Дни недели, Еда, Календарь, Кладбище, Могила, Неделя, Пасха, Пища, Поминальные дни, Поминки, Праздники, Предки, Пространство, Радуница, Родители, Родство, Русалка, Русальная неделя, Семейные обряды, Сидеть, Скатерть, Сорок, Стол, Троица, Угощение, Утварь, Хлеб, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3062
3062
[До этого говорила, что соседи приезжают из Москвы в Рогов на Радуницу.] [Что такое Радуница?] Ра́дуница? Сра́зу Па́ска… а тады́ де́сять дней пройшло́, называ́ется Ра́дуница. Родите́льский вто́рник. Во ўто́рник хо́дять уси́ на кла́дбишче, на моги́лки. Называ́ется Ра́дуница. Па́ска – э́то Па́ска. [На Радуницу что-то носят на могилы?] На моги́лы? А как же. Но́сять, яду́ но́сять. Хоть ба́тюшка сказа́ў, что «ня на́до носи́ть, прихо́дьте, до́ма пе́йте, е́шьте». А у нас так при́нято, что… мы усё ўрэ́мя но́сим яду́ туды́, там, хто бли́нчики пячэ́, хто колба́ску, кто котле́ты, кто… ну, кто что, кто холоде́ц. Ну, яду́ но́сять, там сядя́ть у моги́лки, ря́дом стол. А кого́ не ст… нема́ стола́, дак на моги́лке расстила́ет, расставля́еть. Сядя́ть и ядя́ть. Пояда́ли и ушли́. Э́то Ра́дуница называ́ется. А тады́ по́сле Ра́дуницы Уше́стте. Э́то шесть… со́рок дней по́сле Па́ски. Называ́ется Уше́стте. А тады́ ещё... Тро́ица. А ско́льки-то дней? В о́бщем, на пятидеся́тый день по́сле Па́ски. Э́то называ́ется Тро́ица. По́сле Тро́ицы – Гряна́я. Я хло́пцам расска́зывала. [Имеет в виду интервью с ней несколькими днями ранее, соб. АБМ и ИДД. Далее рассказывает про Троицу. – См. VIa-2.]