| Год | 2018 |
| Собиратели | АБМ, ИДД |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Рогов |
| Код | КМИ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1939 |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Новобежков |
| VIa 4 | Как назывался понедельник после Троицы? Можно ли было в этот день работать с землей? Почему? Говорят ли, что в этот день “земля - именинница“? Известна ли пословица “Троица простит, а Духов день - никогда“ ? Что она значит? |
Береза, Беременность, Ветки, Время, Дерево, Дом, Духов день, Женщина, Запреты, Календарь, Клен, Лето, Праздники, Преграда, Пространство, Растения, Роды, Скот, Троица, Украшать
ФА ВШЭ 3085
3085
[На Ивана Купалу что-то делали, чтобы дом защитить?] Не-а. Не, ничо́го. Э́то на Тро́ицу но́сять ве́тки у ха́ту. Клён и бярёзу, цвяты́ – у ха́ту но́сять. [Для чего?] А ти я зна́ю? Э́то Тро́ица, Тро́ицев Дух. [Троицев Дух?] Да. Тро́ица, а тады́ Дух. [На следующий день?] Да, на сле́дующий день – дух. [А на дух чего делать нельзя?] А ничо́го не на́до де́лать, гуля́й, и всё. А е́сли де́лать – ни бяре́менным нельзя́, ни коро́ва тели́лася, там, ти коза́, ти ове́чка, ти чтось – э́того ничо́го не на́до де́лать в выходны́е. Дак хто тяпе́рь гляди́ть? А нихто́.