Характеристики текста
Год2018
СобирателиВДК, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодКСА
Полf
Год рождения1966
Место рождения
Опросник
XVI 13 б Когда лучше собирать травы? Как это делали?
XVI 13 в Какие деревья используют деревья в лечебных целях: прикладываются к дереву больным местом, чтобы оно забрало боль, грызут кору?
Ключевые слова
Баня, Береза, Болезнь, Бумага, Веник, Ветки, Время, Дерево, Дуб, Иван Купала, Календарь, Лето, Медицина, Надпись, Начало, Ночь, Очищение, Праздники, Растения, Сирень, Троица, Утварь, Черемуха, Чистота ритуальная
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3098
3098
[Говорили об Иван-чае.] Мы… я как раз на мероприя́тие в Бря́нске была́, е́хала, как раз, вот, сбор, они́ собира́лись собира́ть. Э́то где́-то на Ива́на Купа́ла они́ собира́ют. Лу́чше расте́ния собира́ть в ночь на Ива́на Купа́ла, по́сле Ива́на Купа́ла, там ве́ники всевозмо́жные лече́бные, кото́рыми па́рятся, с доба́вками вся́кими от э́тих са́мых… с ра́зных дере́вьев там, по ве́точке собира́ют, что́бы там, от ра́зных боле́зний. То они́ собира́ются, начина́я с Тро́ицы, где ве́ники вя́жутся, и, вот, наве́рное до э́тих пор. [Какие растения собираются?] Э́то, вот, то́же, где́-то бы́ло у меня́ запи́сано на бума́жке, там не́сколько расте́ний, я зна́ю, и сире́нь да́же есть, по-мо́ему, черёмуха, сире́нь, черёмуха, там ве́тка ду́ба, и берёзы… я не зна́ю, ско́лько там вот, то́ ли двяна́цать э́тих. Вот, напи́сано, ве́ник от ўсех боле́зней.