Год | 2018 |
Собиратели | ВДК, ФЕЕ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | КСА |
Пол | f |
Год рождения | 1966 |
XVI 4 | |
XVI 13 в | Какие деревья используют деревья в лечебных целях: прикладываются к дереву больным местом, чтобы оно забрало боль, грызут кору? |
Баня, Береза, Болезнь, Ведьма, Веник, Ветки, Время, Втыкание, Демонология, Дом, Дуб, Животное, Запах, Иван Купала, Календарь, Лето, Листья, Медицина, Мышь, Над-под, Обереги, Осень, Очищение, Полынь, Праздники, Преграда, Пространство, Растения, Растения-обереги, Травы, Утварь, Чистота ритуальная, Ягоды
ФА ВШЭ 3100
3100
[Информантка говорила о травах, что собирали на Ивана Купала.] [Чудодейственную траву, а какую именно?] Чудоде́йственная трава́, я зна́ю, кото́рая… счита́ли ве́дьму… ведьм на… на Ива́на Купа́ла отгоня́ли, э́ту, как э́то, плохи́е э́ти си́лы, э́та крапи́ва, пото́м како́й-то чи́... не чистоте́л, а, ой, Го́споди, не чистоте́л, а, вот, как э́то па́хнет… мы да́же ещё ў подва́л э́ту траву́ ло́жим, э… полы́нь! Мы полы́нь ло́жим ў подва́лы, вот, наприме́р, о́сенью, пе́ред тем, как заложи́ть э… о́вощи ў подва́л, мы подва́л вычища́ем, вымета́ем, мо́жем там, кусо́к рези́ны запа́лить ды́мом, уйти́ там, ну, что́бы грибко́вые все э́ти са́мые ушли́ и ещё разла́жим ве́точки полы́ни. Э́то вот, что́бы мы́ши, за́пах их… ну, вот, вот так. А пото́м уже́ вот э́то вот, проведём процеду́ру, и уже́ у… как бы есть гара́нтия, то что мыше́й там не бу́дет. Вся́кое э́то са́мое, за́пахоў таки́х, всё подва́л очи́щен. И, вот. И вот берёза набирает свою́ си́лу ў ли́стьях, вот, тако́й, она́ ещё, когда́ па́ришься така́я ли́пкая вот, и́менно на… от угре́й, вот, молодёжи па́рится хорошо́, ле́чит вот э́то, оно́ противовоспали́тельное там и жаропонижа́ющее и всё, э́ти са́мые. Пото́м э́ти са́мые дубо́вые… э́ти, как его́, вя́жут у нас ве́ники берёзовые, дубо́вые. И ещё вставля́ют, наприме́р, я зна́ю, что ба́бушка моя́ вставля́ла обяза́тельно в берёзовый ве́ник… вставля́ла ве́точку чёрной сморо́дины. Вот тако́й за́пах прям. [Зачем?] Потому́ что мы сейча́с, консерви́руем, вот, пошли́ огурцы́, мы обяза́тельно ў огурцы́ ло́жим лист не бе́лой, не кра́сной сморо́дины, то́лько чёрной. Она́ тако́й арома́т прия́тный от неё, так же и в ба́не идёт арома́т тако́й.