Характеристики текста
Год2018
СобирателиВДК, ФЕЕ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодКСА
Полf
Год рождения1966
Место рождения
Опросник
VIa 4 Как назывался понедельник после Троицы? Можно ли было в этот день работать с землей? Почему? Говорят ли, что в этот день “земля - именинница“? Известна ли пословица “Троица простит, а Духов день - никогда“ ? Что она значит?
VIa 6 доп
Ключевые слова
Верх-низ, Ветки, Вода, Ворота, Время, Гадания, Граница, Двор, Дерево, Дом, Духов день, Знак-знамение, Иван Купала, Календарь, Кропить, Крыша, Лестница, Лето, Молодой-старый, Над-под, Наоборот, Народное православие, Невеста, Ночь, Обереги, Освящение, Печь, Покойник, Поминальные дни, Поминки, Постель, Праздники, Предки, Прорицание, Пространство, Растения, Семейные обряды, Стол, Судьба, Троица, Труба печная, Украшать, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3114
3114
[Что такое Духовая Суббота?] Ну, Тро́ица – э́то три… Дух… ка́к э́то свята… свято́й дух, свя́той оте́ц и свято́й сын. Вот. [смеётся] Тро́ица. И во Духова́я, пе́ред э́тим са́мым, пе́ред э́тим пра́здником. Почему́... и́менно шо у Духову́ю, она́ и роди́тельская счита́ется суббо́та. И помина́ют ра…и у́мерших, осо́бенно у э́тих, всех, не то́лько роди́телей, но да́же… И и́менно вот э́тими тра́вами уся́кими украша́ют дом, и ве́точками дере́вьеў, и… свято́й водо́й бры́згают там, где э́то… И под стол ло́жат вот э́ти са́мые вся́кие расте́ния, и под крова́ть. Вот. Ну, а шо на Ива́на Купа́ла, в ночь на Ива́на Купа́ла гада́ть мо́жно – э́то вы зна́ете… [смеётся] Вот. И в э́тот пра́здник, и ра́ньше молодёжь э́то са́мое, мо́жет, роди́тели мои́, па́ры – и бедоку́рили, и что ни де́лали, и подпира́ли кали́тки и брёвнами. И… и шо́-то ле́стницы зата́скивали на кры́ши, и дымохо́ды прикрыва́ли, ну так, неве́ста, в своём там, где неве́ста живёт, где что.