Год | 2018 |
Собиратели | КЕА |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | КСА |
Пол | f |
Год рождения | 1966 |
IIIa 11 | Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)? |
IIIa 19 в | Где ставили крест (в голове, в ногах)? Почему? Как он выглядел? Не вешали ли на него полотенца, платки? С какой целью? Делают ли на нем надписи, эпитафии? Кто их сочиняет? Вставляли ли в крест иконку? Делают ли крышу над крестом? Ставят ли вместо креста столбик? Зачем? Что делают, если крест сгнил на могиле? Можно ли его заменять? |
Время, Год, Гость, Дни, Канун, Кладбище, Крест, Могила, Молиться, Покойник, Поминки, Похоронный обряд, Пространство, Процессия, Родство, Свекор, Семейные обряды
ФА ВШЭ 3125
3125
[Ранее КСА говорит, что у неё в Рогове нет родственников: свёкор и свекровь, бабушка и дедушка умерли.] Вот то́лько похорони́ли, вот бу́дем э́ти са́мые, год по свёкру два́дцать восьмо́го у нас. А ро́дственников не́ту у них здесь. [Поминки будут?] Да, да, да, да, да. Бу́дет. Э́то два́дцать восьмо́го там, на той у́лице бу́дем в до́ме поми́нки де́лать. У́мер как раз в день рожде́ния моего́ му́жа, в день рожде́ния своего́ сы́на. Э́то… мы э́то… прие́дут го… э́ти са́мые, прие́дут ро́дственники, сперва́, э́то са́мое, поми́нки, а пото́м уже́ ду́маем, е́сли пого́да, мо́жет, тут де́тки прие́дут, так на э́то са́мое, на о́зеро пое́дем на сле́дующий день, уже́ два́дцать девя́того. Потому́ шо поми́нки де́лаются ж вот зара́нее. [Заранее?] Ну, по живо́му де́лается. Наприме́р, у́мер два́дцать девя́того – поми́нки два́дцать восьмо́го де́лают. Вот. Када́ он ещё жив был. Ну вот, а он где́-то у́мер, вообще́, ну, мо́жно, там, и́ли с утра́, вот до тех пор он. Не зна́ю, вот в пять часо́в нам то́лько сообщи́ли. Мы как раз… день рожде́ния, тут то́лько го́сти прие́хали, се́ли в пять часо́в, так здесь и сообщи́ли нам. [На поминки родственники собираются?] Да, ро́дственники, и те, кото́рые помога́ли в похорона́х. Вот. Там. Ну щас же э́то, бюр… бюро́ э́то вот нанима́ют, зака́пывают, а ра́нше ж в селе́ ж… ну, ра́нше и сейча́с есть, и кто копа́л, и кто нёс, там, вот и́менно таки́е, и кто обмыва́л те́ло. Вот. А у нас ка́к бы де́душка был не далеко́ здесь, э́то са́мое, три́дцать киломе́тров в до́ме пристаре́лых вот он был. У него́ па́льцев на рука́х не́ было, отморо́зил как раз. И потому́ его́, э́то са́мое, туда́ определи́ли. И, э́то са́мое, его́ уже́ привезли́ помы́того, оде́того, и он… э́то са́мое, мы заплати́ли, его́ похорони́ли. А те же́нщины, кото́рые там му́жу помога́ли… Вот мы бу́дем на э́той у́лицы [ранее собиратель договаривался о посиделках с песнями на одной из улиц деревни], же́нщина одна́, она́ всё вре́мя, вот, на по́минках, она́... приезжа́ет священнослужи́тель, и она́ вме́сте с ни́ми подпева́ет всё вре́мя, поёт. Так шо она́ ещё э́ти зна́ет. [Церковные?] Церко́вные каки́е-то пе́сни. [А почему нужно по живому справлять поминки?] Ну, вспомина́ть, како́й он был живо́й, я не зна́ю. И вот кре… наприме́р, кре́ст на па́мятник меня́ется то́лько че́рез год, не ра́ньше. Потому́ что должна́ э́та… кто, ну, говоря́т, что, ну, э́то тако́й обы́чай, ну, ещё свя́зано с тем, что земля́ должна́ опусти́ться, вот. [Опуститься?] Опусти́ться… ну, земля́ слежа́ться за год, что́бы пото́м, э́то, па́мятник ни э́тот… не опусти́лся вме́сте с землёй. Потому́ что вот свякро́в моя́ у́мерла пять лет наза́д, и мы весно́й пошли́, и там вот, и́менно вот где э́та гробни́ца, прям сбо́ку ввали́лась я́мка. Мы принесли́, э́то са́мое, с до́черью земли́ ведро́, мы туда́ засы́пали, ну, ду́маем, там ведро́ доста́точное, большо́е ведро́. И я ста́ла вот тако́й ного́й тромбова́ть – моя́ нога́ туда́ пое́хала. Потому́ что там ок… ока́зывается, шо осе́ла земля́ на мн… на мно́го э́то. И вода́ же ещё, и кто его́ зна́ет, песо́к. Так шо.