Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, БСК, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодКВА
Полf
Год рождения1948
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Софиевка
Опросник
VIa 10 Ходили ли ночью на Иванов день искать цветы папоротника? Зачем?
Ключевые слова
Болезнь, Время, Иван Купала, Календарь, Лес, Лето, Медицина, Ночь, Папоротник, Праздники, Пространство, Путь, Растения, Сухой, Ходить, Цветы, Ягоды
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3144
3144
[Не рассказывали вам, что летом, на Ивана Купала или на Пятро, какие-то ведьмы есть?] Э́то вот, подожди́те, на Ива́на и́ли… что, э́то… за чарни́кой, за я́годами на́до, э́то ляче́бные я́годы, ива́новские я́годы. И́ли ива́новы я́годы. И, на э́тот, наве́рно ж, что, па́поротник, гъря́ть, в ле́су цвете́. Вот е́сли но́чью пойти́, дак, гъря́т, па… па… па́поротник, в эт… этот день. По-мо́ему, на… на Ива́на… А так что, про… [ведьм.] Не, э́того я тоже ня зна́ю. [А как папоротник цветёт?] Вот, и́менно оди́н де… раз, вот, в э́тот день. А пра́ўда э́то и́ли нет… вот, да никогда́ па́поротник не цвете́, не… и нет… а так вот, разгово́р таки́й, что… [И что будет тому, что его увидит?] То́же, я гърю́, вот, я так то́лько. [А бывают на Ивана Купалу целебные ягоды?] Да, ива́новские я́годы, вот, обы́чно, суши́ть, вот… принёс, вы́сушил, дак, мол, ляче́бные я́годы, или цяле́бные ж то́же. [А траву какую-то не собирали?] Не, ня зна́ю, не. [Или росу?] Не… не, не-не.