Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, ККК
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодКВП
Полf
Год рождения1962
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Данные об инф.
КодЦМС
Полf
Год рождения1930
Место рождения
Опросник
XXV 5 а Характерные для данной местности типы праздничных застолий и их названия.
XXV 5 б На какие праздники устраивались “складчины“ и “ссыпщины“? Выяснить состав участников. Чем и на что обычно складывались в данной местности?
XXV 6 доп
Ключевые слова
Блины, Братчина, Веселье, Весна, Время, Говорить, Гость, Дар, Дни, Еда, Животное, Календарь, Картошка, Мед, Музыка, Музыкальные инструменты, Овощи, Осень, Пасха, Пища, Посиделки, Праздники, Приглашение, Родство, Свинья, Скот, Смерть животных, Сосед, Сырое-вареное, Убивать, Убой скота, Угощение, Хлеб, Шкура
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3150
3150
[Ранее говорили, что на второй день после Пасхи, когда водили сулу, устраивали скидчину. См. VIa-30] [Ещё на какие-то праздники устраивали общие застолья?] [ЦМС:] Ну, таки́х, наве́рное, не осо́бо. [КВП одновременно:] Ну, о́бщее засто́лья. У нас был о́бщий пра́здник э́то Шку́рки. [ЦМС:] Во. [Как?] [КВП:] Шку́рки. Рэ́зали поросёнка, кто рэ́жет поросёнка, там и гульня́. [ЦМС:] Ну, зову́ть уже́ свои́х, сосе́дей, кумовьёв. [КВП одновременно:] Кумовьёв обяза́тельно, сосе́дей. [ЦМС:] Да. [КВП:] Накрыва́ли огро́м… за… рэ́зали поросёнка, тут уже́ жа́рили, па́рили, тут уже́ соле́нья, моче́нья. [ЦМС одновременно:] [Нрзб. – 01:03:19,248] на стол, да. [КВП:] И зва́ли уже́ и уже́ угоща́ли… [ЦМС:] Да. [КВП:] И уже́ г… гульня́ была́. Там уже́ отку́да-то и гармони́сты бра́лись… [ЦМС:] Да бы́ло уже́, было́. [КВП:] И у… коро́че, и к концу́ Шку́ры полпоросёнка не́ было. [ЦМС:] Да, да, вот так. [КВП:] И э́то да́же я ещё за… заста́ла. [ЦМС одновременно:] Да. [КВП:] Э́то… э́то во времена́ её вот в мо… молоды́е они́ бы́ли, и у нас так бы́ло. [ЦМС одновременно:] Да, да. А пото́м… [КВП:] Во сосе́д… дак сосе́дка у нас… ой! [ЦМС:] А пото́м разобра́лися, ста́ли уже́ богаче́е жить, ста́ли уже́... жадне́й. [КВП одновременно:] Да. [ЦМС:] Вумне́й, жадне́й, богаче́й… [КВП одновременно:] Да, да. [ЦМС:] И э́то отпа́ло, оттого́ что поросёнка расти́-расти́, и за ве́чер полови́ны нема́. [КВП одновременно:] Полови́ны поросёнка не́ту! [ЦМС:] Вот так, во. [КВП одновременно:] Вот что. [ЦМС:] Да. [КВП:] Но зато́... зато́ носи́ли… я вот что по́мню: вот ба́ба рэ́зала поросёнка, одно́й там сосе́дке, куме́, то и са́мое… [ЦМС одновременно:] Да, да, по кусо́чку. [КВП:] По кусо́чку э… све́женького отнесли́, но зато́ нам… То есть… холоди́льников же не́ было, и ка́мер не́ было, то есть хто-то ре́жет, гляди́шь – и кусо́чек прынесли́. [ЦМС одновременно:] Кусо́чек, ага́. [КВП:] Та же кума́ нам… же приноси́ла… [ЦМС одновременно:] Све́женького, да. [КВП:] Вот, ну… и мы ж угоща́ли¬, и она́ прыноси́ла. [ЦМС:] Поделя́ли. [КВП:] Поэ́тому постоя́нно бы́ло как-то вот… [ЦМС одновременно:] Интярэ́сно бы́ло, э́то интярэ́сно о́чень бы́ло. [КВП:] Да, э́то постоя́нно вот приноси́ли по куску́, обяза́тельно. Уже́... чего́ там уже́... са́льца и мя́ска кусо́чек како́й-нибудь поло́жат, э́то уже́ бы́ло да… Шку́рки э́то бы́ло уже́ гульня́. [ЦМС:] Э́то Шу́ра на́ша зарэ́же поросёнка, и вот… я ко́ли, Ва́ль [к КВП], пошшита́ю, де́сять-двена́дцать челове́к и детя́м. А в холоди́льничек… уже́ и холоди́льничек был, поло́жа таку́ю… таки́х во, мо́же, двэ… две кро́шечки: нет ничего́. [КВП одновременно:] Всё. [ЦМС:] Нет ничего́. [КВП:] Всё, съе́ли. Погуля́ли… [ЦМС:] Разнясла́, разто́е… [КВП одновременно:] Ну, да, да-да, она́ уже́ и… к э́тому уже́... и бала́бки пекли́. [ЦМС:] Пякли́! [КВП:] Бала́бки. [Это что?] Бала́бки э́то э… в откры́той печи́... ну, вот печь то́пишь, и жар разгреба́ли и те́сто де́лали и… ну, разреза́ли на квадра́тики и в… ну, на… на… на про́твинях. [ЦМС одновременно:] Ну, вот таки́е во… таки́е во бала́бочки [чертит руками квадратики шириной примерно 5 см]. [КВП:] Да, бала́бки. Квадра́тные. Де́лали ро́мбиком. Как нарэ́жешь. [ЦМС одновременно:] Эге́. [КВП:] И в откры́той печи́... ста́вили. [ЦМС:] И ўку́сно. [КВП:] Да, о́чень вку́сно, они́ там э́то… поднима́лись… Э́то бала́бки бы́ло э́то всё. Бала́бки полива́ли и́ли… е́сли была́ смета́на, то смета́ной, и́ли уже́ мёдом, а ес\ли мёда нет, то варе́ньем мы каки́м поэ́то… Бала́бки обяза́тельно. Э́то бы́ло… бала́бки… э́то так по-на́шему, по-на́шему называ́лись. [ЦМС одновременно:] Да. [КВП:] Э́то подава́ли и на… на… на любо́й и да́же… [ЦМС:] Даа, и на сва́дьбах, и на [нрзб. – 01:06:10,054][КВП:] На сва́дьбах бала́бки. [ЦМС:] А коль побогате́е. [КВП:] Да, пока́ вот сва́дьбы де́лали, кото́рые… ста́вили столы́ и там и гуля́ли всех. [ЦМС:] А тепе́рь уже́ вон торты́ да… да всё. А тады́ бала́бка э́то была́ пер… на э́том… [КВП одновременно:] Бала́бки э́то… э́то да. Бли́нчики, бли́нчики, но бала́бки обяза́тельно. [ЦМС одновременно:] Блин… бли́нчики да. [КВП:] Э́то така́я вкусня́тина. Вот в на́шем… вот в моём де́тстве э́то бы́ло о́чень вку́сно. [ЦМС одновременно:] Да, да, коне́чно. [А когда Шкурки устраивали?] [КВП:] Поросёнка рэ́зали. [ЦМС:] О́сенью, бо… о… бо́льше о́сенью. [КВП:] Бо́льше о́сенью. [ЦМС:] О́сенью.Угу́. [КВП:] Мы ж бра́ли вес… ра́нней весно́й порося́т, а кто брал и на́ зиму. [ЦМС одновременно:] На́ зиму, да, да. [КВП:] Да, на́ зиму́. Хто по полтора́ го́да держа́л, хто по го́ду поросёнка э́того. [ЦМС:] Да. [КВП:] А пото́м же рэ́жешь уже́ и… [ЦМС одновременно:] Да, и бо́льше всяго́ уже́... [КВП:] И уже́… и по о́сени чё, к весне́ ре́зали, а к Па́ске, к Па́ске рэ́зали. [ЦМС одновременно:] В сентябрэ́. Ну, э́то уже́, Валь, ста́ли уже́ тро́шки… да. [КВП:] Когда́ уже́... мука́ пошла́, уже́ мо́жно бы́ло купи́ть де… де-то и се́чку. [ЦМС:] А снача́ла… а то́льки во́сенью во́зьметь, вот. [КВП одновременно:] Да, потому́ что карто́шка ме́лкая с… става́лась и… [ЦМС:] Да, да́, вот. [А на скидчину каждый приносил своё блюдо?] [КВП:] Что у кого́ есть. Что у кого́ есть. Ну, то́ко уж говори́ли, что, там «Ты навари́ карто́шки», допу́стим, уже́, и́ли чугу́н ста́вили, чтоб уже́, ну, чтоб уже́ ка́ждый ж карто́шку не нёс. А так у… у… всё же несли́, у кого́... а что бы́ло. В бан… ба́нок же не́ было, а в бо́чках капу́ста, я́блоки, огурцы́, помидо́ры. [ЦМС оновременно:] Да, да, вот э́то да. [КВП:] Ну, вот. Остально́е… то… то есть гото́вили са́ми, и пироги́ де́лали, и всё что уго́дно, и с грыба́ми, и… и… и… и со всем. [ЦМС одновременно:] Да, да. [КВП:] И… гу́льбища-то, ну, как бы не… не тако́е, чтоб там… чтоб там э́то [усмехается], ну, разно́... разносо́лье. Что у кого́ есть. [ЦМС:] Да. [КВП:] У кого́... ко… копчёных колба́с там, пове́рьте мне, не́ было. [ЦМС одновременно:] Нее, нее. [КВП:] Нет.