Характеристики текста
Год2018
СобирателиВДК, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМНД
Полf
Год рождения
Место рождения
Данные об инф.
КодНФЛ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
XVIII 14 Сравнивают ли лебедей с людьми? Можно ли обижать, убивать лебедя?
Ключевые слова
Вода, Водка, Говорить, Голос, Диалог, Дразнить, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Имя, Кормление, Корова, Купание, Лебедь, Новый-старый, Озеро, Пастбище, Перо, Питье, Пища, Прозвище, Пространство, Птицы, Серый цвет, Скот, Скотоводство, Смерть животных, Убивать, Угощение, Хлеб, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3256
3256
[До этого рассказывала про индюков у одной местной жительницы.] И вот проезжа́ем всё вре́мя ми́мо её до́ма, и ста́до: идёт впереди́ сам индю́к, идёт э́то всё ста́до их, и сза́ди индю́шка. Вот они́ так хо́дят, как ле́беди. У нас же ле́беди пла́вали. Плывёт Го́га, он, э́тот са́мый, оте́ц, плыву́т их во́семь штук, и мать заключа́ющая. И мы е́здили купа́ться на э́то о́зеро… и… ну, обы́чно ж приезжа́ем – всё, поля́ну раскла́дываем, там и вы́пивка, и заку́ска, и всё. И говоря́т: «А… э́то са́мое, не́ было лебеде́й?» Я говорю́... а о́зеро огро́мное тако́е. Я говорю́: «Нет, не́ было лебеде́й». – «А позови́». А говорю́: «Ой, позови́ - приплыву́т?» - «Да». Я говорю́: «А как звать?» - «Ну, вот так руки сложи [складывает ладони рупором] и кричи: “Го́-га. Го… Го́-ша». Го́га – он, а Го́ша – она́. Я ста́ла вот так [складывает ладони рупором и кричит]: «Го́-га!» Все купа́ются там, всё. «Го́-га!» Все: «Ой, Ме́льникова, ты ду́маешь, так уже́ к тебе́ приплывёт твой Го́га? Дура́к он, что ли?» Смотрю́: как карава́н. Он плывёт большо́й тако́й, бе́лый, и за ним… они́ ж некраси́вые, ле́беди, когда́ ещё не сформиро́ванные, таки́е се́ренькие, никаки́е, вот. И она́ сза́ди. Подплыва́ют пря́мо туда́ вот, куда́ я зову́. Уже́ про́сят. Выхо́дит он на бе́рег – э́то уже дава́й ему́ есть. Так а чё ты их позва́ла и не у́гощ… не угости́ла – дава́й им. Я пошла́ бего́м, хлеб како́й собра́ла. Они́ хлеб э́тот пое́ли, пря́мо чуть ни с рук. Вот, е́сли ты ничего́ не дал и отошёл, они́ подхо́дят пря́мо на твою́ поля́ну, где ты ешь, они́ там вот тако́е вот наводят [крутит руками, изображая беспорядок]. Они́ всё едя́т, всё, что мо́жно. Сала́ты, всё, бы́ло тако́е уже́ у нас. Опроки́дывали ба́нки, поразли́ли буты́лки з горе́лкой. Они́ всё, что на́до поде́лали, покорми́лись и уплы́ли. Ду́мают: «Чё ж вы нас зва́ли?» И вот с щ… э́то, с софи́... сосе́днее село́, лю́ди сказа́ли: «Е́сли то́лько кто убьёт лебеде́й, убьём». Ну. [НФЛ:] А кто́-то же уби́л лебеде́й. [МНД:] Уби́ли и съе́ли, представля́ете? И вот они́ лета́ли к нам ка́ждый год – Го́ша и Го́га. И насто́лько уже́ их зна́ли лю́ди, всё. И вот когда́ они́... прилетаю́т они́ и их де́ти, уже́ взро́слые, они́ дете́й пря́мо в кровь забива́ли, прогоня́ли с э́того о́зера, и де́ти улета́ли. И остава́лась то́лько э́та па́ра, из го́да в год жи́ли. Представля́ете, кто́-то сожра́л уже́? Ма́ло же им еды́, э́то вообще́. [НФЛ:] И коро́в пасли́... [МНД:] И вот щас, говоря́т, не́ту лебеде́й. Переста́ли сели́ться. [НФЛ:] Коро́ў па́сли и его́ то́же зва́ли, и яны́ и с того́ бе́рега, иде́ мост, и приплыли́ на э́тот бе́рег, где коро́ў пасу́ть.