Характеристики текста
Год2018
СобирателиВДК, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМНД
Полf
Год рождения
Место рождения
Опросник
XVI 5 Как называются двойные (тройные и т. п.) плоды: колосья, орехи, картофелины и т.п.? Что с ними делали?
Ключевые слова
Близнецы, Говорить, Два, Женщина, Земледелие, Знак-знамение, Мать, Наоборот, Овощи, Пища, Приметы, Прорицание, Растения, Ребенок, Родство, Судьба, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3263
3263
[Как называют сросшиеся плоды?] Близнецы́. Мы называ́ем их близнецы́. Как вот и в наро́де. [С ними что-то делают?] Не́а, така́я приме́та есть, что е́сли тебе́ попадётся не ра́з тако́е, зна́чит у тебя́ в роду́ бу́дет у кого́-то, у дете́й у твои́х что́-то бу́дет. Понима́ете. [Что будет?] Близнецы́. Э́то вот так, е́сли есть тако́е… «Ой, гл\янь-ка, у тебя́ на гря́дке» - зна́чит у твои́х дете́й мо́жет быть.