| Год | 2018 |
| Собиратели | ВДК, СНА |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Рогов |
| Код | НФЛ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1942 |
| Большие Щербиничи |
| Код | МНД |
| Пол | f |
| Год рождения |
| XVI 10 | Как называется трава кукушкины слезки? Какие обычаи с ней связаны? |
Бог, Вера, Кукушка, Народное православие, Птицы, Растения, Слезы, Цвет, Цветы
ФА ВШЭ 3269
3269
[Говорят, есть трава кукушкины слёзки.]
[НФЛ:] Э́то не куку́шкины слёзки, а как э́то?… Така́я ро́зовеньким цветёт.
[МНД:] Я слы́шала что́-то тако́е…
[НФЛ:] Бо́жьи слёзки… [Божьи?] Бо́жьи, бо́жьи слёзки. Э́то я зна́ю.
[МНД:] Зна́ешь, а я вот слы́шала, что э́то слёзки, а так, не слы́шала.
[НФЛ:] Ро́зовеньким цве́том цветёть они́.
[НФЛ:] Э́то не куку́шкины слёзки, а как э́то?… Така́я ро́зовеньким цветёт.
[МНД:] Я слы́шала что́-то тако́е…
[НФЛ:] Бо́жьи слёзки… [Божьи?] Бо́жьи, бо́жьи слёзки. Э́то я зна́ю.
[МНД:] Зна́ешь, а я вот слы́шала, что э́то слёзки, а так, не слы́шала.
[НФЛ:] Ро́зовеньким цве́том цветёть они́.