| Год | 2018 |
| Собиратели | ВДК, ФЕЕ |
| Брянская область |
| Злынковский район |
| Рогов |
| Код | МСА |
| Пол | m |
| Год рождения | 1966 |
| Климовский район |
| Ломанка |
| Код | МАВ |
| Пол | f |
| Год рождения | 1968 |
| Климовский район |
| Ломанка |
| XXIIa 5 б | Какой грех самый страшный? (Что считается смертным грехом?) |
| XXIIa 5 г | Какова судьба грешников (праведников) после смерти? Существует ли поверье, что всякий умерший в светлую седмицу беспрепятственно попадает в рай, каким бы грешником он не был? |
| XXIIa 6 в | Что такое ад? (пекло)? Где он находится? Как выглядит? |
Ад, Весна, Внутренний-внешний, Время, Граница, Грех, Жизнь-смерть, Забор, Запреты, Звук, Календарь, Кара, Кладбище, Крик, Могила, Молиться, Народное православие, Один, Освящение, Открытый-закрытый, Пасха, Покойник, Покойник заложный, Похоронный обряд, Праздники, Предания, Пространство, Самоубийца, Священник, Семейные обряды, Тот свет, Убивать, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 3287
3287
[Какой грех самый страшный считается?]
[МАВ:] Я ду́маю, что уби́йство.
[МСА:] Са́моуби́йство. [Самоубийство, а почему?]
[МСА:] Э́то… ну… уби́йство, допу́стим, у нас Серге́й э… наш покрови́тель Руси́, он кем был до…? До того́, как он стал… э… ну… схи́мником, ну, мона́хом, мона́хом, вот… И провожа́л Дми́трия Донско́го на Кулико́во по́ле. Он был уби́йцей, разбо́йником. То есть э́тот грех мо́жно отмоли́ть, а са́моуби́йство – э́тот грех никогда́ не отма́ливается. И самоуби́йств… самоуби́йц никогда́ не хорони́ли на кла́дбище. Э́то то есть террито́рия к… кла́дбища, она́ всегда́ освеща́лась свяще́нником, а самоуби́йц хорони́ли ря́дом, но за огра́дой освящённой земли то есть… Ну там же… э́то вот са́мый стра́шный грех. [Куда грешники после смерти попадают?] А, кто куда́. [Кто куда?] Да. Вот, самоуби́йца мо́жет попа́сть, там, ў каку́ю-то ко́мнату. [Какую комнату?] Ну, допу́стим, как э́та. [Смеется.] То́лько там не бу́дет ни вас, ни меня́, никого́. Ни с кем ни поговори́ть, ни кричи́, ни кричи́, называ́ется. Не договори́шься. Ну, э́то ка́ждому по-ра́зному. Вот. [А ещё куда могут попасть?] Ну, куда́, куда, куда́? Ну, всем же даўно изве́стно, в ад. [Как вы себе представляете?] [Смеется.] Ну, как я представля́ю, да ника́к я не представля́ю, э́то невозмо́жно предста́вить. [Что рассказывали, что там происходит?] А кто зна́ет, что там происхо́дит, ну никто́ ж не зна́ет, что там происхо́дит, отту́да ж никто́ не пришёл и не рассказа́л. [Может, говорил кто?] Да, ну, глу́пости. Кто там мо́жет рассказа́ть. [Только про комнату?]
[МСА:] Да, нет, ну, э́то так вот…
[МАВ:] О́бразно.
[МСА:] О́бразно, да. Э́то ж не обяза́тельно, что, там, че́рти на сковоро́дке тебя́ бу́дут жа́рить. Вот. [Есть поверие, что если человек умер в светлую седмицу, он все равно в рай попадёт…] На Па́сху.
[МАВ:] Я ду́маю, что уби́йство.
[МСА:] Са́моуби́йство. [Самоубийство, а почему?]
[МСА:] Э́то… ну… уби́йство, допу́стим, у нас Серге́й э… наш покрови́тель Руси́, он кем был до…? До того́, как он стал… э… ну… схи́мником, ну, мона́хом, мона́хом, вот… И провожа́л Дми́трия Донско́го на Кулико́во по́ле. Он был уби́йцей, разбо́йником. То есть э́тот грех мо́жно отмоли́ть, а са́моуби́йство – э́тот грех никогда́ не отма́ливается. И самоуби́йств… самоуби́йц никогда́ не хорони́ли на кла́дбище. Э́то то есть террито́рия к… кла́дбища, она́ всегда́ освеща́лась свяще́нником, а самоуби́йц хорони́ли ря́дом, но за огра́дой освящённой земли то есть… Ну там же… э́то вот са́мый стра́шный грех. [Куда грешники после смерти попадают?] А, кто куда́. [Кто куда?] Да. Вот, самоуби́йца мо́жет попа́сть, там, ў каку́ю-то ко́мнату. [Какую комнату?] Ну, допу́стим, как э́та. [Смеется.] То́лько там не бу́дет ни вас, ни меня́, никого́. Ни с кем ни поговори́ть, ни кричи́, ни кричи́, называ́ется. Не договори́шься. Ну, э́то ка́ждому по-ра́зному. Вот. [А ещё куда могут попасть?] Ну, куда́, куда, куда́? Ну, всем же даўно изве́стно, в ад. [Как вы себе представляете?] [Смеется.] Ну, как я представля́ю, да ника́к я не представля́ю, э́то невозмо́жно предста́вить. [Что рассказывали, что там происходит?] А кто зна́ет, что там происхо́дит, ну никто́ ж не зна́ет, что там происхо́дит, отту́да ж никто́ не пришёл и не рассказа́л. [Может, говорил кто?] Да, ну, глу́пости. Кто там мо́жет рассказа́ть. [Только про комнату?]
[МСА:] Да, нет, ну, э́то так вот…
[МАВ:] О́бразно.
[МСА:] О́бразно, да. Э́то ж не обяза́тельно, что, там, че́рти на сковоро́дке тебя́ бу́дут жа́рить. Вот. [Есть поверие, что если человек умер в светлую седмицу, он все равно в рай попадёт…] На Па́сху.