Год | 2017 |
Собиратели | ЗАЛ, ТМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | КИФ |
Пол | f |
Год рождения | 1964 |
Лысые |
VIII 1 доп |
Двор, Дворовой, Демонология, Животное, Молитва, Надпись, Обереги, Пространство, Свекровь, Скот, Сосед, Спорина, Старик, Стена, Хлев
ФА ВШЭ 329
329
[Что делали, чтобы порчи не было на скоте?] Ну да, како́е-то мне свекро́вь писа́ла: «Де́душка-сосе́душка», – шо́-то, чтоб э́та моли́тва была́ напи́сана в сара́е где́-то, ме́лом писа́ла. [Мелом?] Ну, ну да, ну так мне. [В сарае?] Ну, в сара́е, она́ чтоб… [Это зачем?] Ну, чтоб хорошо́ хозя́йство вело́сь, что́бы. [Дедушка-соседушка?] Ну да, ка́к-то э́т от, а там да́льше не по́мню, «Де́душка-сосе́душка, – что там тако́е, – охраня́й и́ли что там, то, сара́й и́ли и́ли жи́вность мою́». Не по́мню.