Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, ИДД, САИ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
VIa 7 Жгли ли костры на Иваньскую ночь? Как назывался купальский костер? Как его устраивали? Кто в этом участвовал? Где раскладывали костер: у воды, на открытом месте за селом, на возвышенности, вокруг растущего дерева? Что жгли? Что делали рядом с костром?
Ключевые слова
Болото, Брак, Верх-низ, Весна, Вода, Время, Говорить, Гора, Животное, Звук, Иван Купала, Календарь, Катить, Колесо, Конь, Костер, Лето, Луг, Молодой-старый, Новый-старый, Ночь, Огонь, Отец, Парень, Пастбище, Пастух, Пасха, Передний-задний, Праздники, Пространство, Ребенок, Река, Родство, Сжигание, Сон, Стоять, Стрельба, Сутки, Уничтожение ритуальное, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3309
3309
Вспо́мнила, зна́чит… Молодёжь така́я – лет восемна́дцати тире́ двадцати́ пяти́, да́же заму́жние па́рни как пра́вило – на Па́сху и́ли на Ива́на Купа́ла… У ма́мы уточня́ла, но она́ по́сле инсу́льта, она́, мо́жет, то́же как подзабы́ла. Вот, ли́бо Па́сха, ли́бо Ива́на Купа́лы. На лугу́ пе́ред боло́тами больша́я пло́щадь така́я, краси́вая – луг тако́й. Он по весне́ заливно́й был – ну, растека́лася ре́чка, а уже́ к тому́ вре́мени как пра́здник, вот, оди́н: ли́бо Па́сха, ли́бо Купа́ла, э… Жгли балло́ны, то есть… [Хмыкает нерешительно.] [Колёса?] Колёса, да, ста́рые. Собира́ли их в тече́ние, там, не́скольких неде́ль, туда́ стя́гивали на по́ле и, вот, всю ночь жгли. Я всё туда́ порыва́лась: «Возьми́те меня́!» Ну, пока́ я вы́росла – э́то, вот, к девяно́стым года́м – уже́ всё, уже́ э́то вот прекрати́лось [МСИ родилась и жила до 8 лет в дер. Каменский Хутор Климовского района, затем до 14 лет проживала в дер. Лысые Злынковского района. Переехала в Рогов после свадьбы.]. Ну, буква́льно… Я заста́ла, ну, лет де́сять. Вот, от нуля́ лет от десяти́ вот э́то я заста́ла. Ну, э́то тако́е у них бы́ло, как… Ну, пра́здник вот так уже́ встреча́ли. Ну, бо́льше склоня́емся к тому́, что э́то бы́ло Ива́н Купа́ла. [Соб.: Да, это мы встречали в Белоруссии.] И ещё, что интере́сное бы́ло, ходи́ли в ночно́е, лошаде́й па́сли – ну, вот, хто там па́па рабо́тал ко́нюхом, брал дете́й с собо́й. И вот, они́ ночь с лошадьми́ на берегу́ ре́чки пребыва́ли… Ну, э́то незабыва́емо, и, там, хто де́ти бы́ли там, расска́зывали, что костры́ жгли́, наблюда́ли, как ло́шади спят сто́я – ну, тако́е, о́чень-о́чень необы́чно, краси́во. [Далее рассказывает, что в Рогове на Пасху стреляют из «пугачей» - См. Va-18 г.] [А колёса-то эти как, а кучу?] Да, они́ кла́ли оди́н на оди́н, чтоб высоче́нный был костёр, ну, далеко́ бы́ло ви́дно. Э́то по… как раз получа́лось аккура́т за на́шим до́мом, вот, где ж. [После продолжительного разговора, МСИ снова приходит к этой теме.] [А с гор не катали эти баллоны?] [Отрицательно мычит.] Не-не-не. Э́то… Э́то у Белору́ссии тако́е, я зна́ю, есть, а у нас… Мо́жет быть, в Лы́сых э́то бы́ло. У нас э́того не́ было.