Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКИФ
Полf
Год рождения1964
Место рождения
Лысые
Данные об инф.
КодБВ
Полf
Год рождения2004
Место рождения
Опросник
Va 18 а Как назывались пасхальные яйца? В какой день их красили? Запрещалось ли есть крашеные яйца в первый день Пасхи? Почему? Сколько раз в году и когда красят яйца?
Va 18 б Что делали с пасхальными яйцами? Что делали со скорлупой пасхальных яиц?
Ключевые слова
Битье, Бросать, Весна, Голова, Давать-брать, Дом, Еда, Звук, Зубы, Игры фольк., Календарь, Катить, Мужской-женский, Мужчина, Новый-старый, Пасха, Пища, Праздники, Пространство, Ребенок, Стук, Сумка, Тело человека, Утварь, Ходить, Церковь, Яйцо, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 331
331
[До этого рассказывала про женщину, которая содержит молельный дом, знает хорошо христианские праздники.] [КИФ:] Ну, Па́сха у нас отмеча́ется ещё, как таково́й. Гото́вимся к э́тому пра́зднику. Ра́ньше де́ти я́йца ката́ли, де́лали таки́е специа́льные из ши́фера, ну, ло́дочка, да? Така́я, ну, доро́жку де́лали и я́йца ска́тывались. Е́сли ударя́ется яйцо́ об яйцо́, зна́чит забира́ешь себе́, вот. Вот я бро́сила яйцо́, моё покати́лось, Ви́ка бро́сила своё, её об моё уда́рилось яйцо́, зна́чит яна́ забира́ет моё яйцо́ себе́. Ну, э́то ката́ние яи́ц называ́ется. Э́то ещё, смотрю́, в стари́нных фи́льмах пока́зывают иногда́. Мы ещё ката́ли я́йца, сейча́с – я не зна́ю. [БВ:] А ещё обы́чно в лоб. Э́то друг дру́гу обы́чно бьют. [КИФ:] Бьют, да, чьё е́сли… [БВ:] Да, вот так, наприме́р, вот друг берёт и в лоб… [КИФ, перебивая:] Да не в лоб. Оди́н яйцо́ берёт, де́ржит, а друго́й бить до́лжен вот так, е́сли разби́лось… [БВ, перебивая:] А сейча́с в лоб то́же быва́ет. [КИФ:] Сейча́с в лоб? ОО, ну э́то уже́, то́же. [БВ:] В лоб, а пото́м едя́т. [КИФ смеётся:] Пото́м едя́т. И вот э́то, я ещё по́мню деўчо́нкой, мо́жет, така́я, как Ви́ка была́, в Лы́сых [родное село в Злынковском р-не]. И у нас, ээ... к ба́бушке к мое́й заходи́л всегда́, а вари́ли яи́ц мно́го, це́лое ведро́ кра́сили, ўну́ков уже́ у неё мно́го бы́ло, одно́. А второ́е, ещё заходи́л их ро́дстенник и выбира́л себе́ крепча́к, са́мое кре́пкое яйцо́. Ну, ка́к-то по зуба́м стуча́л, всё су… стуча́л. Я, я не могла́ до сих пор поня́ть, вот о… Как он по зву́ку выбира́л одно́, второ́е, тре́тье, ну, яи́ц пять брал, а то, мо́жет, и побо́льше? [Крепчак он их называл?] Крепча́к, да. Кре́пко, са́мое кре́пкое яйцо́. И ходи́ли уже́, собира́лись во́зле ста́рой це́ркви, це́ркоў закры́та была́, там уже́ скла́д был и́ли что. Но по стари́нке мужики́ собира́лись туда́, мужчи́ны, же́нщины не ходи́ли. Мужики́ собира́лись, там ли́пы у нас больши́е. И вот он шёл и… зна́чит, я́йца э́ти выбива́ть. Выбива́ли по три, по четы́ре деся́тка наза́д в су́мке нёс, е́сли уже́ крепча́к попада́ется. Вот так они́ бьют, яйцо́ об яйцо, зна́чит, уда́рил, разби́лось э́то яйцо́, он себе́ забира́ет, е́сли его́... И до тех пор, пока́ его́ не разобьётся. Э́то разби́лось, он ещё одно́ доста́ть мо́жет, да? Ну и так выбива́ли. Уже́ разби́тые я́йца несли́ себе́ домо́й, уже́ е́ли там э́ти я́йца. Вот. Тако́е бы́ло.