Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, ИДД, САИ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
IIIa 4 в Принято ли было сидеть около гроба ночью и не спать? Что делали около покойника (читали молитвы (какие?), Беседовали о нем)? Следует ли пускать к гробу с покойником кошек? Если нет, то почему (могут обгрызть лицо)? Говорят ли, что кошки покойников любят?
IIIa 4 доп
Ключевые слова
Бдение, Богослужение, Вера, Время, Говорить, Дни, Дом, Женщина, Жизнь-смерть, Запреты, Молиться, Мытье, Народное православие, Обереги, Очищение, Покойник, Похоронный обряд, Пространство, Свой-чужой, Семейные обряды, Сосед, Старуха, Траур, Ходить, Чистый-грязный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3311
3311
Е́сли поко́йник в дере́вне, так нельзя́ мы́ться. [Почему?] А не зна́ю да́же. [Просто мыться нельзя?] Мы́ться нельзя́, да-да. [Никому или только родственникам?] Никому́. Вся дере́вня, ну, должна́ быть гря́зная. Ну, в тот день, пока́ не захоро́нят, так сказа́ть. [Как узнают – обзванивают?] А э́то ж небольша́я дереве́нька, так… Ну, да, ча́ще всего́ обзва́нивают. [Соб.: Если умер человек, всё равно сообщают, не только чтоб не мыться.] «Вы ж не мо́йтесь». [Пока покойник в доме, что-нибудь ночью делают?] Ну, бабу́лечка прихо́дит, чита́ет заупоко́йные моли́твы. [У вас тут одна какая-то бабулечка?] Одна́, угу́, тётя Ве́ра [ЦВГ]. [Вера Григорьевна?] Да-да-да, на Но́вой у́лице. [Она приходит на тот же день?] Ну да, зову́т её. Обы́ч… Сра́зу, вот: случи́лось – сра́зу к Ве́ре на́до. И е́дут её зову́т. Она́ уже́ прихо́дит, она́ зна́ет все обря́ды, как… Ну, она́ зна́ет язы́ческие, она́ не правосла́вные. [Она не молитвы читает?] Моли́твы чита́ет. Чита́ет, пра́вда, она́ моли́твы, не за́говоры. Ну, я не зна́ю.