Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, ИДД, САИ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
XXV 12 Как следует брать соль из солонки? Можно ли в нее макать хлеб или другую пищу, брать соль пальцами? Чем объясняются запреты? К чему просыпается соль за столом? Что нужно сделать, чтобы не поссориться?
Ключевые слова
Бросать, Верх-низ, Голова, Дом, Над-под, Обереги, Пища, Пол, Посыпание, Пространство, Слезы, Соль, Стол, Судьба, Тело человека, Утварь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3319
3319
[Ранее МСИ сказала, что когда детей купали, в воду не кидали соль.] Соль, вот, е́сли просы́пали – така́я э́то была́ тради́ция - е́сли просы́пали соль, так на́до пото́м на го́лову посоли́ть. [Голову посолить?] Да, го́лову посоли́ть, шоб беды́ не случи́лось. [Со стола взять?] Да, со ст… Э́то же, что просы́пано, на́до на го́лову. Я до́лго сы́пала, я така́я, что са́хар, соль насы́пать – э́то на раз-два. [Чтоб чего не случилось?] Беды́ не случи́лось: шоб не пла́кали, там, в до́ме, беды́ не случи́лось. Ссо́ры, беды́ - вот э́то. Тако́е бы́ло. Приме́та.