Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, ВДК, МВБ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
XXa 0 доп
Ключевые слова
Бег, Болезни скота, Болезнь, Бумага, Внутренний-внешний, Вода, Выгон скота, Говорить, Дочь, Животное, Знахарь, Книга, Колдовство, Корова, Кропить, Мать, Медицина, Меморат, Молиться, Надпись, Начало, Освящение, Отец, Пастбище, Пастух, Питье, Погода, Приговоры, Родители, Родство, Свекор, Скот, Скотоводство, Тепло-холод, Угол, Ум-безумие, Хлев, Чудо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3343
3343
[Ранее МСИ рассказывала о своих умерших родственниках. В связи с этим предлагает сменить тему.] Ну дава́йте о чём-нибудь хоро́шем. А, пе́ред тем, как вы… выпуска́ть живо́тных, ну, вот, коро́вушек в по́ле, па́пка Пе́тя приходи́л свёкр, чита́л моли́тву и свято́й водо́й окропля́л ўсе углы́. [В хлеву?] Да, ў хлеву́. Чтоб скоти́нка… ну была́ здоро́венькая, чтоб ничего́ не произошло́ с ней. [А какую молитву, не знаете?] Не, не зна́ю, не переда́л он мне э́того. Ну он нам всем… у него́ постоя́нно во всех карма́нах бы́ли моли́твы, не за́говоры, моли́твы, я уже́ пото́м поняла́. [Списанные откуда-то?] Спи́санные, да, он всё с каки́х-то моли́твенникоў спи́сывал, с э́тих… с журна́ло, с кни́жечек и хто́-то там чё-то посове́тует… з газе́т. Во ўсе́х карма́нах бы́ли моли́твы. И вот он… в э́том… в а́рмии па́рень той же́нщине даёт вот э́ту: «Перепи́сывай, моли́сь о ребёнке так». Там за́муж выхо́дит: «Моли́сь так». Матери́нскую моли́тву всем нам дал, огро́мная така́я была́, моли́лись мы. Вы́учила я… моли́тву Богоро́дице. Не по́мню щас, не скажу́. Уже́ давно́ её не чита́ла, в о́бщем был тако́й слу́чай… Го́споди, дай до́брый час сказа́ть… [вздыхает.]. Кристи́нка [дочь МСИ] моя́ вы́пила э́тот… темпера́тура у неё была́... И м… я ей дала́ ибупрофе́н. И у неё на́чались галлюцина́ции. Вот она́ упа́ла на полу́, куда́-то рвётся, ме́чется, к дверя́м, а моро́з на у́лице… и я му́жу, он был ў мастерско́й стучу́сь вот так, взяла́ поло́вник и стучу́ э́то, чтоб он пришёл. Он забега́ет, а она́ уже́ взро́слая, лет двена́дцать ей, наве́рно, бы́ло. А я вот, ну над ней, держу́ её, ско́ко си́лы есть у меня́. Он: «Моли́тву чита́й». Я буква́льно, зна́ете, вот, три сло́ва сказа́ла, она́ очну́лась: «А что э́то со мной? Что э́то со мной?». Ну вот сра́зу пришла́ ў себя́ и… с бо́жьей по́мощью. Бы́ли таки́е слу́чаи. [И всё, прошло?] И всё, да, да, и всё хорошо́. Дай, Го́споди, чтоб так и бы́ло. Вот.