Год | 2017 |
Собиратели | ЗАЛ, ТМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Спиридонова Буда |
Код | КИФ |
Пол | f |
Год рождения | 1964 |
Лысые |
XIII 7 д | Кем и как пугали детей, чтобы они не ходили в поле, в жито и т.д.? |
XIII 1 г | Где можно было видеть русалок Куда они уходили после русальной недели? |
XIII 1 ж | Чем опасна русалка? В каком случае? |
Вера, Демонология, Зерно, Народная педагогика, Один, Поле, Пространство, Пугание, Ребенок, Русалка, Страх, Ходить, Щекотать
ФА ВШЭ 335
335
[До этого рассказывала про обряд «сулу водить».] [Не говорили у вас про русалок?] Не, ну, пуга́ли нас руса́лками, что да, у зерновы́х не ходи́те, там, а то руса́лки живу́т. И мы не ходи́ли, боя́лись. [Кто такие русалки?] Ну, руса́лки, я не зна́ю, раз они́ не в воде́ бы́ли, а, говори́ли, в зерне́, руса́лки сло́вя… спойма́ют да защеко́чат, так нас, защеко́чат. А че защеко́чат, не зна́ю, не зна́ю да́же. Но я ж говорю́, «вот не ходи́те туда́ одни́, де́ти, а то руса́лки сло́вят, защеко́чат». А чё, не зна́ю.