Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
Va 1 Как назывался праздник Сретенье: 1/15.II? Какие есть проговорки про этот день? Примечали ли, откуда в этот день дует ветер? Кормили ли скотину особым хлебом в этот день? Носили ли в этот день в церковь свечу? Что с ней делали?
Ключевые слова
Весна, Ветер, Время, Встреча, Дождь, Зима, Знак-знамение, Календарь, Народная этимология, Народное православие, Начало, Поговорка, Погода, Праздники, Приметы, Прорицание, Семь, Снег, Солнце, Сретенье, Тепло-холод, Число
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3380
3380
[Что на Сретенье бывает?] Ну, вы зна́ете – ка́к-то оно ми́мо ўсё. [Мимо?] Ми́мо, да. То́лько вот день, лю́ди запомина́ют, како́й день был: встре́тилась весна́ с зимо́й или не встре́тилась. Тада́ ж семь пого́д на дворе́: и до́ждь, и снег, и со́лнце, и ве́тер вот в тот день, вот таки́е вот перепа́ды прям. [Все время так бывает?] Ча́ще ўсего́ да, ча́ще ўсего́ да. [Что значит «зима и весна встретились?] Сре́тенье в наро́де называ́ют встре́ча зимы́ и весны́. Вот уже́ щита́ется, шо по́сле э́того дня уже́ пошло́ ў сто́рону весны́. Уже весна́... [А как замечают встретились или нет? Как понять?] А! Ну вот, пого́ды меня́ются: со́лнце, до́ждь, снег пошёл, с утра́ моро́з может бы́ть, к ве́черу моро́з может бы́ть, то́ есть пого́ды стреми́тельно меня́ются, кабу́дто ра́зные полюса́ сюда́ заежжа́ют [смеется]. [Это и есть встреча?] Да, да, произошла́ ўстре́ча. [А если не встретятся?] Ну, зна́чит ещё моро́зы з… ещё зима́ затя́нется, ещё до́лго бу́дут снег лежа́ть – вот тако́е есть.