Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
VIa 23 Как назывался и как отмечался день семи мучеников Маккавеев, 1/14.VIII? Какие обряды, обычаи и запреты существуют в этот день?
VIa 24 Сколько в году Спасов? Как назывался и как отмечался день Преображения, 6/19.VIII? Не ходили ли в этот день провожать лето? Можно ли было есть до этого дня яблоки?
Ключевые слова
Богослужение, Время, Год, Еда, Жизнь-смерть, Запреты, Календарь, Конец, Лето, Мед, Меморат, Молиться, Мороз, Народное православие, Насекомые, Начало, Освящение, Пища, Плодородие, Поговорка, Погода, Пост, Праздники, Пространство, Путь, Пчела, Пчеловод, Пчеловодство, Ребенок, Родство, Сад, Священник, Сосед, Спас, Тепло-холод, Терять-находить, Урожай-неурожай, Ходить, Цветы, Церковь, Яблоко
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3385
3385
[В ходе разговора про календарь:] Что́ ещё, каки́е там пра́здники? Тро́ицу мы обговори́ли… Спа́с. Медо́вый Спас почита́ют и Яблочный. Вот, на медо́вый мёд везу́т в це́рьковь освяща́ть, осо́бенно те, хто… у кого́ пчёлы. Э́то уже́, наве́рно, щита́ют, что урожа́й бу́дет мёда. А на Я́блочный Спас – э́то вот, е́сли я́блочко святое не съе́ли, так как – год ми́мо прошёл. [А до этого можно есть яблоки?] не едя́т. Мно́гие не едя́т, осо́бенно те, кто потеря́л де́ток. [Почему?] Ну не зна́ю вот э́того. [Сколько не едят – какое-то время?] Нет, не едят… вот щас па́дают я́блоки – у кого́ де… хто де́ток потеря́л – не едя́т. Есть и други́е не едя́т, я то́же не е́ла, но так как в том году́ был у нас неурожа́й: моро́з уда́рил, и цвели́ сады́, моро́з уда́рил, я́блоки все… ну, плоды́ потеря́ли, так э́то… ба́тюшка сказа́л (уж не зна́ю, где он там э́то, консульти́ровался), сказа́л, что ешьте, мо́жно есть. Что́ ж мы… е́сли… как… Е́сли как… по пра́вилам жить по правосла́вным – на́до ж все посты́ соблюда́ть, так… ну, тяжело, тяжело́ челове́ку, поэ́тому благослови́ли на то, чтобы есть. [Это тем, у кого дети умерли?] Они́ не едя́т – вот э́то то́чно. [Не говорили, что это связано с..?] Угу́, ничё не говори́ли. Ба… у ба́бушки ж у мое́й – ну вот, трои́х она́ потеря́ла – от э́то то́чно, – дак она́ говори́ла, что на том све́те тяжело́ йим бу́дет, е́сли бу́ду есть. Вот э́то она́ говори́ла, не е́ла. [На Спас яблоки на могилы не носили?] [Отрицает.] Нет, тако́го нету. [А Медовый что за Спас?] Мёд освяща́ют в хра́ме. Идёт спеца́льный моле́бен по освяще́нию мёда. [В какой день?] Четы́рнадцатого а́вгуста. Я́блочный девятна́дцатого, два́дцать восьмо́го Оре́ховый. Э́то Пречи́стая, Ма́терь Бо́жья. Э́то… ну, моле́бен Ма́тери Бо́жьей – тогда́ ничего́ не освяща́ют. Я чита́ла, что хлеба́ пе́рвые освяща́ются, оре́хи на э́тот, ну, два́дцать восьмо́го, но ничего́ тако́го не освяща́ет ба́тюшка. А вот на четы́рнадцатое, на девятна́дцатое – на четы́рнадцатое мёд, девятна́дцатого я́блоки. Ну, иногда́ на девятна́дцатое приво́зят и мёд освяща́ют, хто не́ был четы́рнадцатого [речь идет об освящении в церкви в Новозыбкове]. [Мед тоже до Медового Спаса есть нельзя?] А вот э́то не… ка́к-то… не зна́ю, да.