Характеристики текста
Год2017
СобирателиЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Спиридонова Буда
Информанты
Данные об инф.
КодКИФ
Полf
Год рождения1964
Место рождения
Лысые
Данные об инф.
КодБВ
Полf
Год рождения2004
Место рождения
Опросник
XIII 7 г Кем и как пугали детей, чтобы они не ходили в лес?
XIII 6 а Как называется, как выглядит и чем опасна нечистая сила, живущая в лесу ?
Ключевые слова
Демонология, Дерево, Дом, Еда, Кража, Лес, Леший, Народная педагогика, Пространство, Пугание, Растения, Ребенок, Родство, Старуха, Страх, Тело человека, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 339
339
[До этого рассказывали страшилки.]

[БВ:] Меня́ иногда… Меня́ ба́бушка ле́шим, по́мню, ка́к-то напуга́ла. [Как?] Она́, коро́че, как я по́мню, я была́ ма́ленькая, мне бы́ло где́-то пять лет, вот. [Сейчас сколько тебе лет?] Мне щас уже́ двена́дцать. Вот. Она́ мне говори́ла то, что «Не ходи́ в ро́щи». Ну, то… то есть, там, вся́кие закоу́лки, «потому́ что там мо… бу́дет ле́ший, и он тебя́ ута́щит и… и́ли там… и́ли съест, и́ли что́-то там сде́лает, и ты, коро́че, пото́м не вернёшься домо́й уже»\. [Как выглядит леший?] Она́ мне не говори́ла, но…

[КИФ одновременно:] Лесно́й челове́к како́й-то.

[БВ:] Да, тако́й лесно́й челове́к в… вро́де бы весь тако́й, в мо́хе [показывает на поверхность кожи] како́й-то он, говори́л, мне ба́бушка говори́ла.