Характеристики текста
Год2018
СобирателиАБМ, МВБ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМСИ
Полf
Год рождения1974
Место рождения
Климовский район
Каменский хутор
Опросник
VII 7 а Что делали для того, чтобы мыши и птицы не ели хлеба?
VII 7 б Какие существовали обряда при засыпании зерна в амбары, закладывании овощей на хранение?
Ключевые слова
Большой-маленький, Вера, Верх-низ, Граница, Дом, Еда, Животное, Жизнь-смерть, Закапывание, Запах, Земля, Зерно, Картошка, Колдовство, Мышь, Над-под, Народное православие, Обереги, Овощи, Огонь, Пища, Подпол, Покрывание, Полынь, Преграда, Пространство, Растения, Родство, Свекор, Свой-чужой, Семена, Сжигание, Солома, Травы, Убивать, Хлеб, Шерсть
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3390
3390
[Что делали, чтобы мыши не ели картошку или зерно в хранилище?] Ну, за́говоры чита́ли, я их не зна́ю. Де́душка что мой де́лал – так э́ту, сжига́л… ну, вот э́ту я́му как, выка́пывали – где́-то я́му копа́ли и в я́му засыпа́ли и пото́м, ну, уку́тывали соло́мами, а где́-то про́сто на зе́млю го́рочкой высыпа́ли карто́шку и свёклу – всё, что уго́дно, – зарыва́ли, бурты́ де́лали… Копе́ц тут ещё называ́ется, копе́ц, бурт. Во, дак де́душка мой сжига́л полы́нь и обла́живал полы́нью – э́то чтоб мы́ши не точи́ли урожа́й. А па́па Пе́тя, свёкор, черноко́рень, что́ ли… не… Я зна́ю, как вы́глядит та трава́ - она́ с ме́лкими таки́ми [...], ме́лкие таки́е семена́, они таки́е колю́чие, ме́ленькие колю́ч… чертополо́х, что́ ли. Зна́ю, как она вы́глядит, но как называ́ется – забы́ла. Так укла́дывал – в шо́рстку мы́ши она́, э́та се́мечка забива́ется, и мышь страда́ет и пото́м погиба́ет. Вот. Поэ́тому… ну, ле́зут и уже́... и недоле́зут.