Характеристики текста
Год2018
СобирателиКЕА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТ
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
XXIa 16 а Какие поверия связаны с цыганами?
Ключевые слова
Внутренний-внешний, Двор, Деньги, Добро-зло, Дом, Женщина, Кража, Народ, Обман, Один, Похоронный обряд, Пространство, Путь, Свой-чужой, Семейные обряды, Сосед, Страх, Тайно, Терять-находить, Ходить, Цыган
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3401
3401
[Ранее МТ говорила, что видела, как одна из местных жительниц не пустила к себе собирателей. В связи с этим говорит:] Мо́же так… мо́же на огоро́д пошла́, а мо́же бои́тся ба́ба. Мо́же ба́бушка бои́тся… пуска́ти. То, что ўся́кие ж ё. Цыга́не хо́дят, скажу́. [Всё ещё ходят?] Цыга́не ж хо́дяти… а яны́ ж зазеле́нивают да и ду́рять баб таки́х, одны́х. Понима́ешь ты, оны́ ж га́дкие лю́ди то́же, цыга́не э́тые. Во, зазеле́ня… и что хо́чешь и сде́лае. Яна́... ба́ба-то сяди́т и ничо́ не зна́е. Во. А у Злы́нцы [гор. Злынка] ж обрабо́тали… Э́то ра́ньше было́ так, что гро́шей бога́то найшли́ у ба́бы у тако́... ўушли́, зазяляни́ли и дава́й ша́рити. И найшли́ склад гро́шей. И забра́ли. А ба́ба уже́... яны́ пошли́, а ба́ба уже́ очу́халася, а… а где оны́. Ага́, шука́й, где оны́, няма́ их. [Забрали, да?] Да, забра́ли, пропа́ли гро́ши. Так шо лю́ди боя́тся. [… - Разговор переходит на другие темы, через некоторое время возвращается теме цыган.] [А откуда у этой бабушки столько денег было?] А, та в Злы́нке як э… э́то. А… а то́же ж на пе́нсии бабу́ля была́, собира́ла на по́хорон ба́ба. На по́хорон же то гро́шики на́до, на́до. На́до. Ўот. Так яна́... и ушли́... э́то ж цыга́не… они́ ж зазяле́нять, что хо́чат и сде́лаяти.