Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТ
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
XIV 9 Какие дни считались неблагоприятными для начала или исполнения разных работ? Что нельзя делать в постные дни, нечётные дни, престольные праздники, Благовещение? Почему в праздники нельзя работать? Есть такие праздники, когда работать можно? Можно ли выполнять работы по дому? Весь ли праздник нельзя работать или только утром?
Ключевые слова
Библия, Бог, Вера, Воскресенье (день недели), Время, Дни недели, Запреты, Календарь, Лето, Михаила день, Молиться, Народное православие, Праздники, Пространство, Путь, Троица, Ходить, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3411
3411
[Соб.: Говорят, в какие-то дни нельзя ткать.] В святы́е дни. [В святые?] В святы́е дни ничёго не рабо́тали, ничёго не де́лали и упраўля́ли. [Какие дни это были?] А ка… аа вот так и воскресе́нне, так и вот и святы́е дни. Во, там, Тро́ица, там м… Во, Каза́ньская вот, Миха́йла ўо – м… ё ж во е́тые пра́здники, что яны́ ж усвяты́е, что церько́ўные. [Почему нельзя работать в них?] Почему́? А пото́му что не поло́жено. Не поло́жено. [Что будет, если работать?] А? [Что будет, если работать?] Е́сли хто бу́де рабо́тать? [Соб.: Да, в этот день.] Нельзя́ э́того рабо… Ну, э́то ничёго, ну да… Бог не… не ра… не поло… ня э́то… не разреши́ў. [Не было историй про это?] Даа, вот ка́же, у е́то… так я чита́ла у Ява́нгелии, у е́тых святы́х кни́жках, что «шесть дней рабо́тай, а воскресе́нне отдыха́й». На́до ж и отдыхну́ть людя́м. И Бо́гу на́до помоли́ться, у це́рькву.