Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТ
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
Va 19 Как называлась вторая неделяпосле Пасхи (воскресенье на этой неделе)? Что делали в это время?
Va 21 Как назывался вторник Фоминой недели? Поминали ли в этот день усопших? Как?
Ключевые слова
Весна, Время, Граница, Дни, Женщина, Забор, Запреты, Календарь, Ломать, Начало, Поминальные дни, Праздники, Преграда, Радуница, Строительный обряд, Троица, Уничтожение ритуальное, Ходить
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3413
3413
[Соб.: Говорят, если после Троицы делать, что не положено, то будут последствия нехорошие.] М… Дитёнок [обращается к собирателю], не. Не, э́того я уже́ не скажу́, э́того ня зна… [Соб.: Как будто заборы когда-то нельзя делать.] Ага́, ага́... Ну э́то, э́то як… забо́ры городи́ли, дък во на э́то, дък разоря́ли. Ба́бы при́дуть и разо́рять яго́. [Когда такое было?] ЭЭ... Нельзя́ бы́ло горо́дить им на Святка́х. Э́то… н… на Святка́х нельзя́ бы́ло городи́ть забо́роў, ше… [Зимой?] М… Нет, на Святках, на Святка́х нельзя́ бы́ло городи́ть. Вот так. [Что такое Святки?] Н… ну э́то, я не… я то́лком не расскажу́, но «Святка́ми» называ́ли. [В какое это время года?] ЭЭ... У вясно́й. Вясно́й, по́сле Ра́дуницы. [После Радуницы?] Ага́.