Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТ
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Опросник
XI 8 б Можно ли оставлять недоеденный хлеб? Что в таких случаях говорили?
Ключевые слова
Бог, Внутренний-внешний, Выбрасывать, Грех, Давать-брать, Дом, Еда, Животное, Запреты, Конец, Кормление, Корова, Курица, Лежать, Над-под, Народное православие, Остатки, Пища, Пространство, Птицы, Скот, Собака, Стол, Уничтожение ритуальное, Утварь, Хлеб
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3438
3438
[Можно оставлять недоеденный хлеб на столе?] Недое́денный хлеб ти, дак нельзя́, не поло́жено, за э́то грэх. Е́сли ён ня на́до, хоть куря́м отда́й, хоть соба́це отда́й, ти коро́ве отда́й. Як соба́ка ё, дак соба́ка неха́й ест. [Почему нельзя?] Потому́ что э́то хлеб насу́шни, няльзя́ его́, чтоб ён валя́ўся. Вот так. Хлеб насу́щный. Бо́жий, бо́жий хлеб. Э́то ж мы ко́рмимся им, пита́емся, мы ж живём им.