Год | 2018 |
Собиратели | БСК, ЗАЛ, ТМА |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | МТ |
Пол | f |
Год рождения | 1929 |
XV 9 а | Что пели дети, чтобы вызвать дождь? |
XV 9 б | Что пели дети, чтобы остановить дождь? |
Вода, Вызывание дождя, Детский фольклор, Дождь, Изгнание, Конец, Начало, Обереги, Пение, Песни, Погода, Продуцирующая магия, Растения, Сорок, Три, Число
ФА ВШЭ 3448
3448
[Помните какие-нибудь песенки про дождь, которые дети пели?] Не, е́тых то… е́тых пе́сен не… нема́ у нас, не. [Соб.: Как-то «Дождик-дождик, пропусти…»] Ага́, э́то… э́то коли́сь мы ма́лые, дък: «На то́м боку́ тры кусты́, тры куст…» Дък е́то ня пе́сня, э́то так. [Как там?] Н…
Тры кусты́, тры кусты́,
Н… А ты, до́щик, пропусти́-пропусти́.
На том боку́ гороста́нь-гороста́нь,
А ты, до́щик, перяста́нь-перяста́нь.
Ну, э́то то… де́тские забобо́ны. То, коли́сь, э́то вот тако́е во. [Ещё какие-нибудь помните?] Бо́льше нее, бо́льше ня по́мню ничего́. [Соб.: Как-то там «Дождик-дождик, пуще…» Вот как раз дождик и пошёл.] [Усмехается.]
До́щик, лей, до́щик, лей
На мене́ и на люде́й,
А на ми́лого моего́ со́рок ве́дер на одного́.
И е́то б… и е́то б… Нуу, э́то с головы́ свое́й. Поня́ли?