Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ЗАЛ, ТМА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТ
Полf
Год рождения1929
Место рождения
Данные об инф.
КодЦПИ
Полf
Год рождения1934
Место рождения
Ломанка
Опросник
XI 12 Какие известны пословицы, поговорки, шутки, приговоры, анекдоты, песни про хлеб?
Ключевые слова
Кулич, Молоко, Мука, Пища, Соль, Сырое-вареное, Тепло-холод, Тесто, Хлеб, Хлеб ритуальный
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3469
3469
[Заварное тесто делали?]

[ЦПИ:] Кого́? [Заварное тесто?]

[МТ:] Заварно́е.

[ЦПИ:] А, заварно́е те́сто… Ну, е́то де́лають… э́то я зна́ю, молоко́ кипятя́ть и…

[МТ:] Ага́.

[ЦПИ:] И е́то. [Как делали?] Ну, у на… у нас ка́жеть, э́то за… запа́рка, о.

[МТ:] Ага́. [Запарка называется?] Запа́рку, да. [Это как?] Хто вот па́ску пяче́, дък быва́ло, на запа́рки: вот, молоко́ кипяти́ть…

[МТ:] Ну да́, ну да́.

[ЦПИ:] И во, горя́чим муку́ затира́е…

[МТ:] Затира́е.

[ЦПИ:] И оно́ постои́ть – э́то уже́ на… называ́ется запа́ркой.

[МТ:] Ага́.

[ЦПИ:] И когда́ па́ску учиня́ють, э́то туда́ уже́ вылива́ют.

[МТ:] Давно́ я его́ не гото́вила.

[ЦПИ:] Но я́ николи́ на запарке́ не дела́ла и давно́ я… [Заварное тесто вы делали из того же самого, что и обычное тесто?] Ну мука́, молоко́, там, сахарку́ сыпне́шь, со́льки, вот.