Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТЯ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Опросник
XXa 21 Отчего бывает грыжа у взрослых? Как ее лечили?
Ключевые слова
Болезнь, Вода, Говорить, Дни, Женщина, Знахарь, Испуг, Колдовство, Медицина, Молиться, Передний-задний, Питье, Родство, Рука, Спина, Стоять, Супруги, Три, Число, Чудо
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3490
3490
[Говорили о шептухах.] Оны́ вся́кую вся́чину… Ну, ра́нше ж вся́кую вся́чину шапта́ли. И подо́ймы вся́кие, испу́ги и… всё. [Подоймы?] Подо́йма. Челове́к, е́сли подни́мет что́-то тяжёлое… тяжёлое и отпуска… и опуще́ние было́ живота́. Тут. [Показывает на живот чуть ниже пупка.] Вот. Говоря́ть: «Опусти́лся золотни́к». Ста́рые лю́ди. «Золотни́к», - каза́ли. И, вот, ба́бка, туды́ по́йдешь. У меня́ мужи́к… тады́ поднима́ли на ста́не же. Ти мото́р, ти что. И оны́ э́то са́мое поподнима́ли, он домо́ў пришёў и це́лых три дни. Так он бе́дный, он не ел, вот, поно́с быў, э́то всё. Ну, ён… он ня ве́риў. Я говорю́: «Дава́й к ба́бе схо́дим». «Не пойду́ я никуды́!» Я пошла́, ба́ба… без яго́… ба́ба воды́ нашапта́ла. И он день попи́л воду́ и всё. Всё э́то прошло́. Вот. А так ба́ба та, дък вон, гъворя́т, стано́вится за… ну, челове́к за́дом стано́вится, она́ его́ так обнима́е и вот так ўсё поднима́е и моли́тву чита́е. [Поднимает руками снизу живот наверх.] [Снизу живота наверх?] Даа, даа. Поднима́е, говоря́ть. Золотни́к на ме́сто ста́вя. [Что шепчет?] Моли́твы специа́льные ж. Они́ ж моли́твы ё вся́кие. И от лишаёў, и от сгла́зу, и от испу́гу. На вся́кую вся́чину. Ба́ба у нас тут была́, дак она́ вся́кую вся́чину шапта́ла.