Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТЯ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Опросник
XXa 2 Кто мог лечить? Может ли лечение пойти во вред, не принести пользы, почему? Что значит заговор не по крови?
Ключевые слова
Болезнь, Внутренний-внешний, Давать-брать, Демонология, Жизнь-смерть, Зевота, Знахарь, Кара, Колдовство, Медицина, Плата, Рот, Сглаз, Старуха, Тело человека
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3493
3493
[Говорили о шептухах, которые лечили болезни.] [Не берут ли они на себя эти болезни?] Ага́. Оны́ же те ба́бки, что ше́пчать, э́то во выше́птывать, э́то во сглаз, э́то во ўсё. Вот, колдовство́ э́то выше́птывать. Оны́ ж боле́ють здо́рово. Она́ ж ско́льки ше́пча, сто́льки и зява́я тады́. Рот открыва́ется, открыва́ется, позява́я. И тады́ боле́я же она́ здо́рова, кажи́ть. Она́ э́то ўсё бярэ́ на себе́, ба́бка э́та. Её тады́ о́чень пло́хо. Вот. Само́й. Ўсё боли́ть у её тады́. Она́ ско́льки ше́пча, сто́льки и зява́я. [Не говорят, что они умирают тяжело?] Да, нуу. Я не чу́ла… Я тако́го не чу́ла, что… шапту́хи чтоб умира́ли. По ста́рости, по боле́зни уже́ по како́й. А так, что пошапта́л и умёр, нее. Тако́го нет.