[До этого рассказывала, что нельзя выбрасывать волосы, иначе голова будет болеть. – См. XXIV-16 а, б.] Ещё ээ... така́я есть приме́та, что жена́ му́жа не должна́ стричь. Вот, жена́ стрижёт му́жа – век его́ укора́чивает, так. Так вот.
[Усмехается.] Му́жу своему́ сказа́ла раз, то́же: «Ну, подстриги́, подстриги́, там э́то». Всё, как сказа́ла приме́ту, так как отруби́ло. Бо́льше не э́то, не проси́т
[смеётся]. Вообще́ мне тако́е говори́ли. Бо́льше не про́сит стричь.
[Мужа можно стричь хоть кому, кроме жены?] Нуу, в парикма́херской. Хоть хто, наве́рное.
[«Век укорачивает» – это что значит?] Век укора́чивает. А как поня́ть?
[Соб.: Да.] Ну, ну как – ме́ньше жить бу́дет, да.
[Почему?] Ну, я не зна́ю, стрижёшь, не зна́ю. Не зна́ю да́же, чего. Ну так, «век укора́чивает» – тако́е выраже́ние.