Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТЯ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Опросник
IIa 13 в Кого приглашали в восприемники? Как называли их по отношению к родителям и к ребенку, мальчику и девочке? Можно ли отказываться быть восприемником? Обязанности восприемников по отношению к крестникам.
IIa 13 ж Устраивали ли праздник по случаю крещения младенца, где, как называли праздник, кого приглашали/не приглашали, что и кто дарил ребенку, что готовили, совершали ли какие-либо действия с этой едой?
Ключевые слова
Битье, Битье посуды, Богослужение, Бросать, Верх-низ, Вечер, Внутренний-внешний, Время, Выбрасывать, Вышивка, Горшок, Дар, Деньги, Дом, Еда, Каша, Крестины, Крестник, Крестные родители, Кумовство, Ломать, Мужской-женский, Мужчина, Народное православие, Обереги, Остатки, Пища, Плата, Полотно, Посуда, Пространство, Путь, Ребенок, Родители, Рубаха, Стол, Сутки, Сырое-вареное, Удача, Утварь, Ходить, Церковь, Черепки
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3516
3516
[Соб.: Говорят, когда детей крестили, там какие-то черепки с кашей били.] А, дък э́то же кхрэ́стьбины де́лали де… дяте́й, да… То ра́нше ж, щас же тако́го нема́. И, ра́нше бы́ло тако́е, як э́то са́мое, поо... дитёнка похры́стять, и… и ве́чером же он уже́... Ну, из це́рквы прые́дять и хрэ́стьбины. Уже́ кумовьё э́то собира́ется. Кумовья́м и сэча́с же пода́рки даю́ть. Хтоо... Ра́нше дава́ли мужч… мужику́ – руба́шку дава́ли, же́нщине – отрэ́з на пл\атте дава́ли, куме́. А сэча́с же уже́ и карти́_ны, и ўсё да́рять, хт… хто… хто… хто что́ да́рять, ага́. [А кто да́рит?] Хрё… [Родители ребёнка?] Х… Даа. Ку́му и куме́. Вот. И кода́ э́тые хрэ́стьбины были́, дък, гово́рять, ка́шу вары́ли и э́ту махо́тку [небольшой глиняный горшок] би́ли. На… на сча́сття дитёнку. [Как били?] Поднима́ли и об стол би́ли. [Об стол?] Да. Об стол. С ка́шей. [А потом со стола её ели?] С ка́шей. А я уже́ не зна́ю, ти е́ли, ти не, она́ так ляжа́ла, я не зна́ю. [На следующий день доспрашивают о деталях.] [Вы сказали, что горшки бьют на счастье?] Ну да, что буже́ дитёнок здоро́вый быў, не боле́л, рос, и тады́ уже́ ж як э́тый горшо́к бьють, и тады́ ж уже́ ло́жать пода́рки уже́: де́_ньги, та́мока, что… И бье горшо́к хрёстный. [Крёстный бьёт?] Да. [Почему на счастье разбить нужно горшок?] Нуу я ня зна́ю, чаго́, ну… а… [Что делают с оставшимися черепками потом?] А, наве́рное ж, собира́эть и выкида́эть, а куда́ их? А куда́ их? [Не хранят дома?] Да не, нихто́ не… [Отмахивается.] Не. Хто́ бу́е черепки́ эты́ храни́ть?