Характеристики текста
Год2018
СобирателиБСК, ВДК, ЗАЛ
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодМТЯ
Полf
Год рождения1950
Место рождения
Брянская область
Злынковский район
Новобежков
Опросник
Va 13 б Что делали с освященной вербой?
Ключевые слова
Битье, Верба, Вербное воскресение, Верх-низ, Ветки, Внутренний-внешний, Время, Выгон скота, Говорить, Граница, Гроза, Дерево, Дом, Закрещивание, Календарь, Крест, Молния, Над-под, Народная педагогика, Народное православие, Начало, Новый-старый, Обереги, Окно, Освящение, Пастбище, Первый, Погода, Пожар, Праздники, Пространство, Растения, Ребенок, Скот, Скотоводство, Украшать, Хлев
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3528
3528
[Соб.: Говорят, какой-то веточкой надо было скот гнать в день первого выгона.] Ве́точкой – э́то, каза́ли ве́точкой… Ве́точку э́ту ж, каза́ли, и в сара́й ложи́ли я, и дяте́ё хлеста́ли э́той ве́точкой, чтоб слухмя́ные были́. У Ве́рбное воскресе́нне. Вярбу́ як свя́тят, дък э́то и вярбо́й э́той. И на… у ха́ти вярбу́ э́ту ста́вили, дък, каза́ли, то́же – от грозы́, чтоб от мо́лний. [Куда ставили?] На, гово… на вокно́, мо… Вон, хрэ́стиком х… хрысти́ли во́кны и так ста́вили ко́ло ико́н ве… вярбу́ э́ту. Вот. И вярбо́й э́той, говоры́ли ж, скот выгоня́ли то́же. [Детей вербой хлестали чтобы они какие были, «слухмяные»?] Да, чтоб слу́халися, ня врэ́довали чтоб, ка́же так. [Что-то говорили, когда их вербой секли?] Говоры́ли ж, коне́чно, чтось же говоры́ли. [Не помните, что?] Не́-а. Я свои́х не хляста́ла. Э́то ста́рые лю́ди. Э́то ще ста́рые забобо́ны.