[Рассказывали, что перед войной были предзнаменования, что она начнётся?] А, каза́ли, на не́бе ба́чили ўся́кие рысу́нки пе́ред войно́й, тады́ ж ста́рые лю́ди каза́ли. Хло́пчикоў у тый год, каза́ли, бога́то рожда́лося. В основно́м одны́ ма́льчики, пе́ред войно́й. А так…
[На следующий день доспрашивают о деталях.] [Соб.: Вы сказали, что старые люди видели рисунки на небе перед войной.] Даа, вид… ви́дели, го… Ну, э́то ж уже́, ко… мо́же, й кому́ и сдава́лося и ўсё. Каза́ли, что и мужски́е ли́ца ви́дели. Вот с… гляди́шь, дък с облако́в, дък ка́жется, як челове́ческое ли́цо. Вот. И…
[Как поняли что война, если мужское лицо увидели?] Ну а тады́ вско́рости и война́ на́чалась, говоря́ть, вот э́то уже́ лю́ди и каза́ли: «АА, э́то ж пе́ред войно́й вон на не́бе!»
[Если мужское лицо увидишь, значит война будет?] Да там, увся́кие ба́чили и мужски́е, и же́нские ли́ца ви́дели, вот. АА... Ну, э́то ж ня всим, э́то так.