Год | 2018 |
Собиратели | БСК, ВДК, ЗАЛ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | МТЯ |
Пол | f |
Год рождения | 1950 |
Брянская область |
Злынковский район |
Новобежков |
XVIII 13 в | Примечают ли что-нибудь по полету птиц о будущей зиме, весне, лете; о погоде; об урожае? Считалось ли, что журавли/чайки, прилетевшие на снег/лед – к худому году? |
XVIII 7 | Каким птицам нельзя причинять вреда (убивать, скидывать гнездо, яйца или птенцов из гнезда)? Почему? Что будет, если причинить им вред (укажите для каждой птицы в отдельности)? |
Верх-низ, Гнездо, Двор, Дождь, Запреты, Земля, Знак-знамение, Ласточка, Ломать, Погода, Приметы, Прорицание, Пространство, Птицы, Солнце, Убивать, Удача, Хороший-плохой
ФА ВШЭ 3538
3538
[Не примечали чего-то, если птица высоко или низко летит?] Ну э́то же говоря́ть, е́сли ла́сточка лята́е над… над са́мой зямлёй, дък э́то к дожжю́, як высо́ко – то к пого́ди. Про ла́сточек я чу́ла. АА так я ня зна́ю. [Соб.: Про ласточек говорят, что если их гнездо в доме, это хорошо.] Ня в до́ме, яны́ обы́чно у сара́ях вью́тся, вот. [Это хорошо, считается?] Ну да. Пти… ИИх нельзя́, говоря́ть, тро́гать. Не на́до разоря́ть гнёзда, убива́ть нельзя́ ла́сточек. [Почему?] Ну, я… Я не зна́ю, почему́.