Год | 2018 |
Собиратели | БСК, ВДК, ЗАЛ, ФДД |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | МТЯ |
Пол | f |
Год рождения | 1950 |
Брянская область |
Злынковский район |
Новобежков |
Код | НФЛ |
Пол | f |
Год рождения | 1942 |
Большие Щербиничи |
IIIa 7 а | Кто участвует в похоронной процессии? Везут гроб или несут? Кто несет гроб? В каком порядке идут на кладбище? Какой дорогой (напрямую или в обход)? Делают ли остановки? Где? Все ли идут до кладбища или только близкие? Хорошо ли, если за процессией увязалась собака? |
Бросать, Ветки, Дерево, Дни, Дом, Дорога, Ель, Над-под, Обереги, Передний-задний, Покойник, Покойник ходячий, Покрывание, Пространство, Путь, Растения, Сорок, Терять-находить, Ходить, Цветы, Число
ФА ВШЭ 3543
3543
[Не считалось, что умерший человек может обратно вернуться, поэтому ему дорогу как-то путали, ветки кидали?] Дък э́то вон за э́тым кида́эть. Говоря́ть, по э́тых ве́точках со́рок дней же бу́де ходи́ть он домо́ў что ль. [То есть веточки кидают, чтобы он дорогу нашёл?] Да́, да, да, да. Ве́точки. В основно́м… Цвяты́, в осно́вном, у ле́том цвя́ты, щас кида́эть, а ра́нши… И сыча́с, е́сли зимо́й, то… яло́вые ве́точки. С ёлки. Ве́точки с ёлки. [Почему именно с ёлки?] Не зна́ю. Всю́дах с ёлки. Ния́ких други́х. То́льки с ёлки кида́эть.