[Были специальные женщины, которые оплакивали покойников?] АА, опла́кивали. Нуу, я не зна́ю, к… как опла́кивали, ну… ну е… был, вот, в Кли́мовском райо́не у меня́ ба́бушка была́ и моя́ крёстная. Дак вот она́... Есть специа́льная пе́сня – голоси́ть по поко́йнику. Вот, она́ не поётся, а пла́чется ка́к-то го́лосом: «ООй, – допу́стим, – ой, сва́...» Она́, вот, прие́хала, ба́бушка э́та умерла́ на́ша, вот, она́, я ду́маю: «Что же она́ так пла́чет?» Ещё… ещё... Так, кака́я я была́? Ещё шко́льница, наве́рное. Не. Уже́, наве́рное, во́семь кла́ссов зако́нчила. Ну так, така́я, подро́сток. Ду́маю: «Что же она́ так?» Ну мы, попла́кали-попла́кали, а она́: «Ой сва́_шечка ж моя́, ой дорогаа\я, – там, – ой ми́_лая, что ж ты нас покии\нула? Заче́м же ты, – там, – о… осироти́ла нас?» Вот. Нуу, я не зна́ю, там, слова́ пе́сни. Мо́жет э́то и есть каки́е-то. Ну вот, что я по́мню. Вот. Вот: «Спаси́бо, что ты, – там, – де́ток расти́ла, спаси́бо, что ээ... – там, – сестри́чку на́шу гляде́ла». Ну, благодаря́т её за… за то, что... И говоря́т, как пло́хо бу́дет без неё. Нуу, вро́де как голо́сят. Го́лосом. Н… ну, пла́чут ии так, и́ли пою́т, и́ли крича́т, и́ли… Ну, не то что уже́ исте́рика там кака́я-то, а про́сто тако́й вот, ну, разгово́р с поко́йником. Проща́ние. [Как заканчивают это прощание?] Да, ника́к. Ну так. Ну так вот, по… поголо́сят-поголо́сят, да и зака́нчивают. Ну, «спи споко́йно», ну и что «не ду́май, мы пригляди́м тут за… за остальны́ми, а ты переда́й приве́т». И передаём приве́ты всегда́ тем, хто у́мер. Вот. «Передай, – там, – переда́й сы́ну, переда́й отцу́. Пуска́й они́ нам присня́тся». Ну вот так, так про́сят. [Бывает, что снятся покойники?] Ну, быва́ет, коне́чно. [Почему они могут снится?] А почему́ мо́гут? А потому́ что ду́маем, наве́рное о них постоя́нно. [Не бывает, что они предсказывают что-то?] Ну вот, быва́ет, говоря́т, прихо́дят. Ну а так, что… чтоб что́-то предска́зывали – нет, но… Но так что уви́дишь во сне, е́сли хоро́ший сон в… во… вот ра́дуешься. А е́сли что́-то плохо́му присни́тся, вот ка́жется: наве́рное, ему́ там пло́хо. [… – вспоминает своего умершего сына и плачет.] Ну, вот э́ту я слы́шала пе́сню. А так вот, ну, пла́_чут лю́ди, ка́ждый от себя́. А чтоб так вот пе́сни. Ну вот, же́нщины, вот Кла́вдия Ива́новна [ГКИ], да? Вот, они́ втроём щас, вме́сте по́ют. У них есть пе́сни. Они́ прихо́дят… Ну тако́й обы́чай – на́до прийти́ обяза́тельно попроща́ться. Ну, е́сли знако́мы, в одно́м селе́ мы живём. Всегда́ обы́чно, ну, по́сле обе́да ииду́т к поко… Ну, ве́чером по́здно не хо́дят, а по́сле обе́да, вот, иду́т попроща́ться с поко́йником. Ну, прихо́дишь, там уже́ и́ли де́нежку даёшь лю́дям на по́хороны, и хто венки́, хто… хто де́ньги, хто, мо́жет… хто во́дку несёт, хто я́йца… Нуу, хто… хто чем счита́ет помо́чь ну́жно, да? Вот. Ну и на́до зайти́ с ро́дственниками поговори́ть, ну, расспроси́ть: как там, что? что случи́лось? почему? как? Посочу́вствовать, посиде́ть и́ли постоя́ть ря́дом с гро́бом. Ну и вот, а э́ти же́нщины, вот они́ ии э́то, и пе́сни. Пса… «псалмы́» они́ называ́ются и́ли я не зна́ю. Вот зна́ю, что шесть часо́ў, но там, мо́жет, и за четы́ре часа́, е́сли ты бы́стро чита́ть бу́дешь. Псалмы́ – э́то, по-мо́ему, ну, после́дняя про́сьба у́мершего, что ли. И́ли я не… Я э́то не зна́ю. Э́то… э́то на́до уточни́ть, э́то вот… как Кла́вдия Ива́новна объясни́т. Что вот они́ должны́ э́ту кни́жечку прочита́ть. Е́сли ты бы́стро чита́ешь, ты её за четы́ре часа́ п... Ну она́ приблизи́тельно тако́е вре́мя чита́ется, и́ли шесть часо́в чита́ть ну́жно её. Мо́жно ка́к-то с переры́вами, наве́рное. Полови́ну с ве́чера прочита́ть. Обы́чно ве́чером чита́ют, и вот э́того челове́ка, которы́й чита́ет, мы уже́... приглаша́... Ну, гото́вим у́жин како́й-то, ну, карто́шки навари́ть, тако́е, не о́чень, там, что́-то, изоби́лие. Сала́ты не гото́вятся, а так: карто́шка, ну, там, ры́ба, мо́жет, е́сли пост, чтоб уже́ челове́к мог есть, они́ ж то соблюда́ют посты́, и́ли колбаса́ кака́я. Ну, и вот ро́дственники бли́зкие садя́тся, уже́ у́жинают, потому что по́здно ве́чером уже́ не приходя́т чужи́е лю́ди отведа́ть [проведать], а то́лько бли́зкие остаю́тся ро́дственники. [Почему?] Ну, не при́нято так. [Не принято просто?] Ну, да, чего… Ничего́. [Не говорят ничего по этому поводу?] Нее, не говоря́т, ну про́сто… [Если чужой человек придёт, выгонят?] Ну, не вы́гонят, но э́то, наве́рное, не эти́чно. У люде́й и так го́ре, а ты ещё идёшь, тебе́ внима́ние должны́ уделя́ть, да? Ну, е́сли пришёл ты бы… набы́струю, там, хо́чешь помо́чь, там. Да и ве́чером же стара́ются ничего́ не дава́ть – ну, приме́та така́я, да? [Никогда не давать ничего вечером?] Нуу, ну да. [Что не давать?] Из до́ма ничего́ не дава́ть. Ни де́ньги, там, мо́жет, чего́-то про́сят – приди́ лу́чше у́тром, у́тром возьми́, вот так. [Почему нельзя?] Ну, чтоб до́ма всё вело́сь. Из до́ма дашь – ии... и всё вы… вы́летит из до́ма. Ничего́ вести́сь не бу́дет, ни хозя́йства, ни де́нег не бу́дет до́ма вести́сь. Ну вот, уже́ ро… остаю́тся ро́дственники, садя́тся и уже́ э́ту же́нщину угоща́ют, кото́рая чита́ет. Вот, благодари́т, ухо́дит, и уже́... А на у́тро уже́, уже́ они́, опя́ть она́ прихо́дит, и ба́тюшка приезжа́ет ии... Ну, ба́тюшка когда́ на э́то, на кла́дбище е́здит, зна́чит, там моли́твы чита́ет. Е́сли не е́здит, а отпе́л поко́йника, зна́чит, же́нщины у нас остаю́тся, они́ вот э́ти пе́сни пою́т. Ну, каки́е они́ там песни́ – проща́льные. Проща́льные пе́сни. И вро́де бы как от лица́ у́мершего они́, там текст у них идёт како́й-то. Я не зна́ю э́тих пе́сен.