[Соб.: Мы слышали про какую-то колодку.] А, коло́дку – э́то, вы зна́ете, что… коли́сь э́то коло́дки ве́шаэть… вот яки́йсь же день ве́шаэть. [Что это такое?] Ну, коро́че говоря́, коло́дки – во яки́е… Зна́чить… де́вчата вышива́ли плато́чки, обвя́зывали кру́жевьем, во… и вышива́ли, и парня́м ве́шали свои́… И пр… прыка́лывали на була́вочку. Э́то вот называ́лись коло́дки. [Бывало такое, что издевались над парнями, которые не успели вовремя пожениться?] А кто его́ зна́ет, э́то уже́ я не зна́ю, де́вочки, не зна́ю. [Не привязывали что-то?] Не, не, не, не, не зна́ю, не зна́ю, не зна́ю. [Это вешали тем, с которыми гуляют?] Ну… наве́рное, свои́м же, ка́ждый жениху́ же ве́шаэ. Жениху́ ж ве́шаэ коло́дку. [Мужу уже не надо вешать?] Ну, не, не, не. Э́то па́рень з де́ўкой дру́жэ, и яна́ уже́… Вот то́льки забы́лась, коли э́то и ве́шаэть, коло́дки. Коли́ б э́то не на Благове́шшэнне. На яки́йся… ти на Па́ску, мо́же… ну, на яки́йся день ве́шаэ́ть коло́дки, э́то коло́дки называ́лися. Крючко́м на́до обвяза́ть, а тады́ кружавцо́ обвяза́ть, э́то ище́ ж… вышива́ли, и напи́… Ище́ и вы́шээть: «Кого́ люблю́, тому́ дарю́». Во была́ рабо́та де́ўкам. Ну я, мою́ мо́лодость я э́того не де́лала, дак не зна́ю, де́вочки. Всё я вам рассказа́ла.