Характеристики текста
Год2018
СобирателиИДД, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодНФЛ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
Va 15 Чистый четверг.
Ключевые слова
Белый цвет, Весна, Время, Дни недели, Дом, Икона, Календарь, Красный угол, Красный цвет, Неделя, Пасха, Пища, Праздники, Пространство, Соль, Стол, Суббота, Сырое-вареное, Угол, Цвет, Число, Чистый четверг, Яйцо пасх.
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3626
3626
[Соб.: Нам рассказали, что в Великий четверг надо…] Чи́стый чатве́рг, Чи́стый четверг! Так, что…

[Соб.: В Чистый четверг надо яйца куда-то положить… вареные или нет… в кут, что ли…] Э́то на кут ло́жать, а для чаго́ – ня зна́ю. Два яйца́, на тарэ́лочку со́ли, два яйца́ и ла… и ло́жать. И неха́й э́то… под Чы́стый чатве́рг. [Они крашеные?] Нее… не кра́сятся, кра́сятся то́льки п… на… пе́ред Па́схой, у суббо́ту кра́сим их.

[Соб.: В субботу красите…] Да. [И сразу отвозите освящать?] Ну, а… у суббо́ту покра́сила, на тарэ́лочку и поста́вила сюда́. И Па́сха на столе́, и я́йца на столе́. Святи́ть, неха́й уже́, всё круго́м свя́тится. [А в четверг некрашеные?] Не, не, не, не, не. А то про́сто ло́жат. [Вареные?] не, не, с… сыры́е. [Сырые кладут?] Сыры́е. [Что с ними потом делают?] А, тады́ ж наве́рно бяру́т, да ва́рят, да и ядя́ть, а куды́ ж их дева́ть… да, так. [А когда их берут? Они не должны на Пасху на куту лежать?] На куту́ должны́ кра́сные я́йца быть. [Уже на Пасху?] На Па́сху э́то кра́сные бу́дять. А н… а так, под Чи́стый чатве́рг ло́жат бе́лые, п… куры́ные, бе́лые. [То есть, их заменяют?] Ну, забира́есся, э́ты убира́ять, а кра́сные уже́ ста́вять. [Это уже в воскресенье?] Ну, э́то… у суббо́ту я́йца кра́сять.

[Соб.: В субботу…] У суббо́ту, у велико́д… вот называ́ется Велико́дная суббо́та.