Характеристики текста
Год2018
СобирателиИДД, ОЕС
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодНФЛ
Полf
Год рождения1942
Место рождения
Большие Щербиничи
Опросник
XXa 9
Ключевые слова
Болезни скота, Говорить, Демонология, Животное, Заговоры, Корова, Кража, Красный цвет, Медицина, Молитва, Молоко, Речь ритуальная, Сборник рукописный, Сглаз, Скот, Скотоводство, Цвет
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3633
3633
[НФЛ хочет вспомнить или найти молитву.] Вот я забы́лась, у меня́ изде́сь и моли́тва така́я ё, что… ну вот [г]де же ё она́ у меня́ моли́тва, да я ж не зна́ю. [Пытается вспомнить:] Что выше́пчиваю, выгова́риваю… Скула́-скулови́ца, кра́сная дяви́ца… Чтось по́мню тако́е… Выго́... як ше́пчать… э… скулу́ там… вы́ммя у коро́вы. Го́споду Бо́гу помолю́ся, Хр… забы́лася. Ндо же всё знать… [Скула-скуловица, кра́сная деви́ца… еще раз?] Ну, вот э́то так… яксе́... выгова́ривають…