Характеристики текста
Год2018
СобирателиСАИ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодПЛА
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Лысые
Опросник
XXIV 16 а До какого времени нельзя было стричь ребенка, почему? Когда первый раз его стригли? Как это называлось? Кто и чем это делал?
XXIV 16 б Что делали и что нельзя было делать с первыми остриженными волосами?
XXIV 17 а Можно ли было стричь ногти младенцу, если нет, то почему?
XXIV 17 б Что делали с обкусанными/остриженными ногтями?
Ключевые слова
Болезнь, Внутренний-внешний, Волосы, Время, Выбрасывать, Гнездо, Год, Грызть, Запреты, Колтун, Мать, Народная педагогика, Начало, Ногти, Огонь, Отходы, Первый, Печь, Пострижины, Птицы, Ребенок, Родители, Родство, Сжигание, Тело человека, Уничтожение ритуальное
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3648
3648
[Волосы ребенку когда стригли?] До го́ду нельзя́ де́лать ничёго. [А потом?] А пото́м мо́жно стричь. [Когда отстригаешь, куда их?] А что з… во́лосы. Мо́же собра́ть… бярэ́гть и́ли мо́жно вы́кинуть. [Выкинуть на улицу?] Не, у пе́чку. [А на улицу можно?] Нее. На у́лицу нельзя́. [Почему?] Ну, говоря́т, так, ё… я и расчэ́сываюся, дак на у́лицу… сказа́ли, э́то вообще́... на у́лицу, сказа́ли, во́лосы вообще́ нельзя́. Пти́чки собира́ють, гнёзда вьють. Бу́эт на голове́ ку́блы. [Кублы?] Ку́блы. [Это колтуны?] Да. [А ногти?] То́же нельзя стричь до но… до го́ду. Обла́мывать то́льки вот… обку́сывать. [Кто это делает?] Ну, ма́ть и́ли… ба́ба. [Их тоже выбрасывают?] Ну да. [Куда?] Ну, у пе́чку.