Характеристики текста
Год2018
СобирателиСАИ, СНА
Место сбора данных
Брянская область
Злынковский район
Рогов
Информанты
Данные об инф.
КодПЛА
Полf
Год рождения1951
Место рождения
Лысые
Опросник
IIIa 15 Заложные покойники. Где хоронили некрещеных детей, висельников, утопленников, самоубийц, опойц, колдунов: вне кладбища (на месте смерти, в поле, на горе, за рвом, на развилке или перекрестке дорог, на границах), на кладбище (у ограды, в углу, - каком по сторонам света)? Можно ли заложных покойников хоронить с музыкой? Можно ли их поминать? Если да, то в какие дни? Ставили ли таким покойникам крест на могиле?
IIIa 11 Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)?
Ключевые слова
Богослужение, Внутренний-внешний, Дни, Закапывание, Закрещивание, Запреты, Земля, Кладбище, Крест, Могила, Надгробие, Народное православие, Покойник, Покойник заложный, Поминки, Похоронный обряд, Пространство, Пустой, Самоубийца, Свой-чужой, Священник, Семейные обряды, Уголь, Утопленник, Хороший-плохой, Церковь
Ссылка на текст:
ФА ВШЭ 3661
3661
[Не говорили раньше, что каких-то людей хоронят не на кладбище, а за оградой?] Ну ё таки́е лю́ди. А у нас обы́чно таки́х люде́й хоро́нять… у конце́ кла́дбишша, ко́ло кана́вы. [А каких людей таких хоронять?] Ну плохи́е таки́е лю́ди, что нельзя́ их вме́сте схова́ть. [А что они такого сделали?] Ну… нельзя́ хова́ть их. [Это те, кто погиб плохой смертью?] Ну да. [Например, себя убил?] Ну е́сли… у нас хотя́ бы и утопи́ўся чалове́к, дак всё равно́ ж на кла́дбишше похорони́ли… яго́. [Вместе со всеми?] Ну да. [А тем, кого отдельно хоронят, крест можно ставить?] Гово́рят, что нельзя́ ста́вить. [А что тогда ставить?] Про́сто моги́лу вы́копал, закопа́л и ўсё. [Без креста, без всего?] Э… да. [А поминать их можно?] А я, дак, не скажу́ табе́. [Не знаете?] Не. Э́то ж помина́ть… то́же их помина́еть, а е́сли, примэ́рно, вот, у… запеча́тывать… ба́тюшка у це́ркви… ён их не печа́туе. [А что такое запечатывать?] Ну пяча́туеть, э́то называ́ется… пяча́ть поло́жить, чтоб… э́то са́мое… что их уже́... [А как это делается?] Ну в це́ркви ён… ло́жа така́я из э́того, вот, с кади́ла… там-от таки́е угольки́ и ло́жа. Хрэ́стиком, вот так во ло́жа… э́т… э́тый са́мый хрэ́сти, вот… са́мый хрэ́стик, до́лжен, вон, ты приве́зть… тебе́ отдаду́ть, тада́ и привезе́шь, е́сли не запеча́таю у… пря́мо, как хоро́нишь в гробу́ чалове́ка. А по́сле… дак привезе́шь… на… на моги́ле сде́лаешь тако́й хрясто́м… зя́млю. И так… так посы́пать и так посы́пать, вот тут прикры́ть. [Этими угольками?] Да. [Это на какой день, если не сразу после похорон?] Ну так… до девяти́ дней должно́ быть. Е́сли бу́де… як кому́, вот, врэ́мя подхо́де, э́то подо́йде врэ́мя, е́сли кому́... свобо́дное, тады́ ён и е́де у це́ркву. Е́сли нам далёко в Новозы́бкове туды́ и́ли в Злы́нку нам далёко е́хать, так… выбира́ешь же день ить свобо́дные, тады́ е́дешь у це́ркоў. [В любой день до девяти дней?] Ну да.