Год | 2018 |
Собиратели | АБМ |
Брянская область |
Злынковский район |
Рогов |
Код | ПНМ |
Пол | f |
Год рождения | 1960 |
IIIa 11 | Поминки в течение года после смерти. На какие дни после смерти поминали покойника (9-20-40-полгода-год)? Как назывались поминки 40-го дня или 6 недель (сороковины, сорочины, заздоровно и т.д.)? Что такое умё\рша па\мять (годовщина со дня смерти)? Кто собирался на поминки в эти дни (только близкие родственники, все родственники и знакомые)? Где поминали (дома, на кладбище)? |
Время, Дни, Дни недели, Дом, Еда, Зов, Покойник, Поминки, Понедельник, Посуда, Приглашение, Пространство, Семейные обряды, Сорок, Среда, Трапеза ритуальная, Утварь, Число
ФА ВШЭ 3689
3689
[Во время интервью с ПНМ пришла женщина звать ее на поминки.]
[???:] Ната́лья Миха́йловна, я вас ищу́. В сре́ду к ча́су Ни́на Ива́новна проси́ла переда́ть, чтоб пришли́ вы на по́минки по Ви́ктор Ива́нычу.
[ПНМ:] В сре́ду?
[???:] В сре́ду в час дня.
[ПНМ:] Сего́дня..?
[???:] Сего́дня понеде́льник с утра́.
[ПНМ:] Приду́. Вот, всё. Хорошо́.
[???:] И с Бори́сом Григо́ричем [с мужем], я Бори́са Григо́рича предупреди́ла, сказа́ла, а он говори́т: «Пойду запи́сывать». Я говорю́: «Не, пойду́ лучше Ната́лью Миха́лну сама́ поищу́».
[ПНМ:] Спаси́бо. Всё, приду́. Тем бо́лее нас в тот ра́з не́ было, по́мню, что вот со́рок дне́й-то…
[???:] Да, [нрзб.], вы́ же уежжа́ли, я как ра́з приезжа́ла…
[ПНМ:] Так а на́до, что помогу́?
[???:] Нет, нет, нет, всё там норма́льно, всё под контро́лем. Приходи́те, всё.
[ПНМ:] Ну, е́сли что на́до, скажи́те.
[???:] Да не́т, пока́, я ду́маю, что всё.
[ПНМ:] Ну всё. Посу́ду? Смот… [?] ме́бель?
[???:] Всё, всё…
[ПНМ:] Всё есть?
[???:] Да, да-да́.
[ПНМ:] А, ну всё тогда́.
[???:] Ну мы́ не о́чень мно́го, в до́ме, не в ба́ре, а и́менно у Ни́ны Ива́новны в до́ме, поэ́тому всё норма́льно, всё э́то.
[ПНМ:] Спаси́бо, голу́бушка.
[???:] Та́к что не забу́дьте: в сре́ду… э́то, к ча́су.
[???:] Ната́лья Миха́йловна, я вас ищу́. В сре́ду к ча́су Ни́на Ива́новна проси́ла переда́ть, чтоб пришли́ вы на по́минки по Ви́ктор Ива́нычу.
[ПНМ:] В сре́ду?
[???:] В сре́ду в час дня.
[ПНМ:] Сего́дня..?
[???:] Сего́дня понеде́льник с утра́.
[ПНМ:] Приду́. Вот, всё. Хорошо́.
[???:] И с Бори́сом Григо́ричем [с мужем], я Бори́са Григо́рича предупреди́ла, сказа́ла, а он говори́т: «Пойду запи́сывать». Я говорю́: «Не, пойду́ лучше Ната́лью Миха́лну сама́ поищу́».
[ПНМ:] Спаси́бо. Всё, приду́. Тем бо́лее нас в тот ра́з не́ было, по́мню, что вот со́рок дне́й-то…
[???:] Да, [нрзб.], вы́ же уежжа́ли, я как ра́з приезжа́ла…
[ПНМ:] Так а на́до, что помогу́?
[???:] Нет, нет, нет, всё там норма́льно, всё под контро́лем. Приходи́те, всё.
[ПНМ:] Ну, е́сли что на́до, скажи́те.
[???:] Да не́т, пока́, я ду́маю, что всё.
[ПНМ:] Ну всё. Посу́ду? Смот… [?] ме́бель?
[???:] Всё, всё…
[ПНМ:] Всё есть?
[???:] Да, да-да́.
[ПНМ:] А, ну всё тогда́.
[???:] Ну мы́ не о́чень мно́го, в до́ме, не в ба́ре, а и́менно у Ни́ны Ива́новны в до́ме, поэ́тому всё норма́льно, всё э́то.
[ПНМ:] Спаси́бо, голу́бушка.
[???:] Та́к что не забу́дьте: в сре́ду… э́то, к ча́су.